Available to hire
I am Tomas Gregorio Magno, an audio engineer based in the Philippines with around five years of hands-on experience in dubbing, podcast production, and mixing. I studied extensively at Pro Tools NYC and The Cutting Room Studios in Manhattan, and I’ve contributed to projects for Booktrack, ABS-CBN, and OneIMS, among others. I’m passionate about delivering polished audio that enhances storytelling and engagement for your show or film.
My portfolio spans dubbing for Spanish-language content, podcast editing for multiple shows, and precise music/dialogue balancing for multimedia projects. I love collaborating with hosts and producers to capture the intended tone and vibe, and I’m always eager to contribute to new, impactful audio projects.
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Language
Tagalog
Fluent
English
Fluent
Work Experience
AUDIO ENGINEER/PODCAST EDITOR/VIDEO EDITOR at Upwork
July 1, 2020 - PresentProvided professional audio editing, mixing, and mastering services for clients across various podcast shows including Leading Saints Podcast, Erica James Travel Show, Two Dads Podcast, and others. Edited and enhanced podcasts for clarity, flow, and high-quality sound. Maintained client communication to meet project goals and deadlines. Achieved Top Rated Plus Freelancer status.
MIXING ENGINEER/SOUND DESIGN at White Space Digital
July 31, 2024 - August 25, 2025Mixed, edited, and mastered high-quality audio for independent series Viva Max, ensuring clarity and balance. Optimized recording setups and production workflows. Synchronized audio with visual content to create immersive multimedia experiences.
AUDIO EDITOR at Seth Godin Projects
October 31, 2024 - August 25, 2025Audio edited audiobooks including "This is Strategy" by Seth Godin and "Wild Hope Now" by Danielle Butin. Applied advanced editing techniques to eliminate background noise, enhance clarity, and ensure seamless narrative flow while adhering to strict quality standards and deadlines.
AUDIO EDITOR at Your World Within by Eddie Pinero
November 30, 2024 - August 25, 2025Edited dialogue for motivational speeches. Applied EQ, compression, and audio effects to enhance overall audio quality.
MIXING ENGINEER/DUBBING AUDIO ENGINEER at Apex Media Solutions LLC Localization
February 29, 2024 - August 25, 2025Mixed and mastered Spanish dubbing audio for films and series including Modern Family, House of Kardashians, SUITS, Winnie the Pooh: Blood and Honey, Rally Racers, and Boxed In. Ensured precise synchronization with on-screen timelines for Peacock platform.
PODCAST EDITOR/VIDEO EDITOR at OneIMS (Integrated Marketing Solutions)
August 31, 2023 - August 25, 2025Mixed and balanced dialogue, music, and sound effects for consistent audio quality. Edited and enhanced podcast audio for clarity, removing background noise, stutters, and filler words. Collaborated with hosts and producers to maintain the desired tone and style. Applied EQ, compression, and audio effects to polish and ensure professional output.
PODCAST EDITOR at Voynov Media
August 31, 2022 - August 25, 2025Mixed and balanced dialogue, music, and sound effects for consistent audio quality. Edited and enhanced podcast audio for clarity, removing background noise, stutters, and filler words. Applied EQ, compression, and audio effects to polish and ensure professional output.
AUDIO ENGINEER at ABS CBN Corporation
March 31, 2020 - August 25, 2025Managed live and pre-recorded audio mixing for flawless broadcasts on shows such as Tonight with Boy Abunda and Magandang Buhay. Maintained and calibrated studio equipment for optimal performance. Troubleshot technical issues in real-time to minimize disruptions. Edited and enhanced podcast audio for clarity and quality. Mixed and balanced dialogue, music, and sound effects for consistent output.
Audio Engineer / Podcast Editor / Video Editor at Upwork
July 1, 2020 - November 20, 2025Provided professional audio editing, mixing, and mastering services for clients across multiple podcast shows; edited episodes for clarity and high-quality sound; maintained proactive communication to meet goals and deadlines.
Mixing Engineer / Sound Designer at White Space Digital
July 1, 2024 - July 1, 2024Mixed, edited, and mastered high-quality audio for independent series; optimized recording setups and workflows; synchronized audio with visual content to create immersive experiences.
Audio Editor at Seth Godin Projects
October 1, 2024 - October 1, 2024Edited audio for the This is Strategy audiobook and Danielle Butin's Wild Hope Now; eliminated background noise, improved clarity, and ensured engaging narration; delivered on time with strict quality standards.
Audio Editor at Your World Within by Eddie Pinero
November 1, 2024 - November 1, 2024Edited dialogues for motivational speeches; applied EQ, compression, and effects to enhance audio quality.
Mixing Engineer / Dubbing Audio Engineer at Apex Media Solutions LLC Localization
February 1, 2024 - February 1, 2024Mixed and mastered Spanish dubbing audio for films and series; ensured precise synchronization with on-screen timelines for Peacock.
Podcast Editor / Video Editor at OneIMS (Integrated Marketing Solutions)
August 1, 2023 - August 1, 2023Mixed and balanced dialogue, music, and sound effects; edited podcast audio for clarity; collaborated with hosts to maintain tone; applied EQ and compression for polish.
Podcast Editor at Voynov Media
August 1, 2022 - August 1, 2022Mixed and balanced audio; edited and enhanced podcast audio for clarity; applied EQ/compression to polish final output.
Audio Engineer at ABS CBN Corporation
March 1, 2020 - March 1, 2020Managed live and pre-recorded audio mixing for broadcasts; maintained and calibrated studio equipment; troubleshot issues in real-time; edited podcast audio for clarity.
Education
Adobe Premiere Pro CC Masterclass: Video Editing in Premiere at Udemy
February 4, 2023 - May 5, 2023Pro Tools 101 & 110 Certificate at Pro Tools NYC
February 5, 2019 - May 22, 2019AVID Pro Tools Professional User Cert. at Pro Tools NYC
February 5, 2019 - May 22, 2019Pro Tools, Mixing and Mastering at The Cutting Room Studios
October 2, 2017 - November 30, 2017Conservatory of Music at Centro Escolar University
July 5, 2016 - October 31, 2017TEAM (Music Writing) at Cathedral of Praise Music College
June 1, 2014 - October 23, 2014High School at MAGIS Academy
June 1, 2009 - September 28, 2013PRO TOOLS 101 & 110 CERTIFICATE at PRO TOOLS NYC (New York, USA)
January 11, 2030 - August 25, 2025AVID PRO TOOLS PROFESSIONAL USER CERTIFICATE at PRO TOOLS NYC (New York, USA)
January 11, 2030 - August 25, 2025PRO TOOLS, MIXING AND MASTERING at The Cutting Room Studios (New York, USA)
January 11, 2030 - August 25, 2025CONSERVATORY OF MUSIC (MUSIC COMPOSITION) at Centro Escolar University (MNL, PHILS.)
January 11, 2030 - August 25, 2025SECONDARY EDUCATION at Cathedral of Praise Music College (MNL, PHILS)
TEAM MAGIS Academy (MNL, PHILS)
January 11, 2030 - August 25, 2025Certificate at Pro Tools NYC
January 11, 2030 - November 20, 2025Certificate at Pro Tools NYC – 101 & 110
January 11, 2030 - November 20, 2025Certificate in Pro Tools, Mixing & Mastering at The Cutting Room Studios
January 11, 2030 - November 20, 2025Conservatory of Music (Music Composition) at Centro Escolar University
January 11, 2030 - November 20, 2025Conservatory of Music at Cathedral of Praise Music College
January 11, 2030 - November 20, 2025Qualifications
Certified AVID Pro Tools Professional User
February 5, 2019 - May 22, 2019PRO TOOLS 101 & 110 CERTIFICATE
January 11, 2030 - August 25, 2025AVID PRO TOOLS PROFESSIONAL USER CERTIFICATE
January 11, 2030 - August 25, 2025PRO TOOLS, MIXING AND MASTERING - The Cutting Room Studios
January 11, 2030 - August 25, 2025AVID Pro Tools Professional User Certificate
January 11, 2030 - November 20, 2025Pro Tools 101 & 110 Certificate
January 11, 2030 - November 20, 2025Adobe Premiere Pro Master Class
January 11, 2030 - November 20, 2025Adobe Audition Certification
January 11, 2030 - November 20, 2025The Cutting Room Studios – Pro Tools, Mixing & Mastering
January 11, 2030 - November 20, 2025Industry Experience
Media & Entertainment, Professional Services, Travel & Hospitality, Education, Other
Hire a Audio Engineer
We have the best audio engineer experts on Twine. Hire a audio engineer today.