Available to hire
Soy una correctora y editora profesional con más de 15 años de experiencia en producción editorial y desarrollo de contenidos para organismos públicos, privados y dentro del ámbito universitario.
Especializada en corrección ortotipográfica y de estilo, edición integral de libros y publicaciones institucionales (informes, newsletters, resoluciones, artículos, protocolos, cursos, manuales), asegurando consistencia, coherencia, claridad y adecuación a normas y guías de estilo según el contexto.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
Spanish; Castilian
Fluent
English
Intermediate
Work Experience
Editor/Guionista at Eyeworks Producciones
March 1, 2008 - November 1, 2010Elaboración y armado de guiones; Edición y corrección de comunicaciones (redes sociales, marketing y difusión).
Miembro fundador at Editorial de Estudiantes de Filosofía y Letras
August 1, 2011 - March 1, 2015Coordinadora de equipos de selección, edición, redacción, corrección y publicación de libros de producción científica, académica y literaria (incluidos en los programas de la facultad de Filosofía y Letras de la UBA).
Producción editorial/Asesor técnico at Ministerio de Seguridad de la Nación
July 1, 2011 - PresentCorrección, edición, revisión y armado de cursos virtuales de la plataforma del ministerio; coordinación de tutores; diseño y elaboración de cursos de comprensión y producción de textos para docentes de todas las fuerzas de seguridad federales y jurisdicionales; armado, planificación y dictado de clases, talleres de escritura y reflexión, evaluaciones virtuales y presenciales.
Edición y corrección profesional de publicaciones y cursos de formación docente at Universidad Tecnológica Nacional
January 1, 2019 - PresentEdición y corrección ortotipográfica y de estilo de publicaciones de todo tipo (libros, entrevistas, newsletters, informes, proyectos, resoluciones, congresos, artículos, revistas, página web, etc.); corrección de material de tutoría para el Seminario Universitario (Programa INNOVA@UTN); revisión y corrección de cursos, planificaciones, informes para docentes distribuidos 30 facultades a nivel federal (temáticas de IA, álgebra, modelización matemática, hibridación, enseñanza basada en competencias, etc.).
Subsecretaría de Formación y Carrera: Producción editorial/Asesor técnico at Ministerio de Seguridad de la Nación
July 1, 2011 - PresentCorrección, edición, revisión y armado de cursos virtuales; coordinación de tutores; diseño y elaboración de cursos de comprensión y producción de textos para docentes de todas las fuerzas de seguridad federales y jurisdiccionales; armado, planificación y dictado de clases, talleres de escritura y reflexión; evaluaciones virtuales y presenciales.
Coordinadora de equipos de edición y publicación at Editorial de Estudiantes de Filosofía y Letras
August 1, 2011 - March 1, 2015Coordinación de equipos de selección, edición, redacción, corrección y publicación de libros de producción científica, académica y literaria.
Guionista y Editora de comunicaciones at Eyeworks Producciones
February 29, 2008 - October 31, 2010Elaboración y armado de guiones; edición y corrección de comunicaciones (redes sociales, marketing y difusión).
Education
Secundaria - Bachiller – Contable at Secundaria
January 11, 2030 - January 28, 2026Tecnicatura Superior en Redacción de Textos at Terciaria Tecnicatura Superior en Redacción de Textos
January 11, 2030 - January 28, 2026Licenciatura en Letras (incompleto) at Universidad
January 11, 2030 - January 28, 2026Qualifications
Primeros auxilios/RCP
January 11, 2030 - January 28, 2026Riesgo de trabajo
January 11, 2030 - January 28, 2026Digital Photography Instructor
January 11, 2030 - January 28, 2026Secundaria - Bachiller – Contable
January 11, 2030 - January 28, 2026Tecnicatura Superior en Redacción de Textos
January 11, 2030 - January 28, 2026Licenciatura en Letras (incompleto)
January 11, 2030 - January 28, 2026Riesgo de trabajo - Primeros auxilios/RCP
January 11, 2030 - January 28, 2026Industry Experience
Education, Media & Entertainment, Professional Services, Government, Other
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Content Creator
We have the best content creator experts on Twine. Hire a content creator in Buenos Aires today.