Available to hire
I am an experienced writer and editor with strong skills in creating engaging content, conducting research, and proofreading written work. I excel at writing for the web and developing content plans, and I am able to work independently while meeting daily goals. Fluent in English and Arabic, I bring precision and creativity to all my projects.
In addition to my writing expertise, I have experience as a translator and ESL teacher, allowing me to communicate effectively and deliver quality educational content. I am passionate about producing clear, well-researched materials that connect with audiences and support learning goals.
Experience Level
Language
Arabic
Fluent
English
Fluent
Work Experience
General Translator / Freelance Translator at Nizar Office
January 1, 2023 - December 31, 2023Translated diverse documents, including marriage certificates, official papers, and business materials. Ensured accuracy and met client requirements for all translations.
Freelance Translator & Research Editor at Telegram Platform
January 1, 2024 - June 18, 2024Conducted research in Arabic and English, then translated and edited the findings. Corrected linguistic errors and improved clarity in written content.
English Language Teacher at AL-NASSER UNIVERSITY
January 1, 2023 - January 1, 2024Taught English to university students, enhancing understanding of language structure. Prepared educational materials and monitored student progress.
English Teacher at Excellence Institute
November 1, 2022 - December 31, 2022Instructed various English language courses, reinforcing grammar and vocabulary.
General Translator / Freelance Translator at Nizar Office
January 1, 2023 - December 31, 2023Translated diverse documents including marriage certificates, official papers, and business materials. Ensured accuracy and met client requirements for all translations.
Freelance Translator & Research Editor at Telegram Platform
January 1, 2024 - June 21, 2024Conducted research in Arabic and English, then translated and edited the findings. Corrected linguistic errors and improved clarity in written content.
English Language Teacher at AL-NASSER UNIVERSITY – Sana'a, Yemen
January 1, 2023 - January 1, 2024Taught English to university students, enhancing understanding of language structure. Prepared educational materials and monitored student progress.
English Teacher at Excellence Institute – Sana'a, Yemen
November 1, 2022 - December 31, 2022Instructed various English language courses, reinforcing grammar and vocabulary.
Writer and Editor at Freelance Electronics
June 1, 2022 - PresentResponsible for writing engaging articles and content for various online platforms. Performed thorough proofreading and editing to ensure clarity and error-free materials. Collaborated with others to generate new content ideas. Focused on web content writing, research, and content strategy.
Translator at TWB (Translation Without Borders) Website
June 1, 2025 - PresentAccurately translated documents between English and Arabic, ensuring high quality and correctness through review and editing. Demonstrated strong attention to detail and proofreading skills in the translation process.
English as a Second Language (ESL) Teacher at Al Nasser University - Sana'a, Yemen
November 1, 2024 - August 22, 2025Created detailed lesson plans and applied diverse teaching methods to engage students and improve learning outcomes. Utilized communication skills to deliver lessons effectively.
Freelance Translator at Freelance
December 1, 2023 - August 22, 2025Translated written documents with care and accuracy. Ensured consistency by thoroughly reviewing and editing translated materials. Provided proofreading and accuracy-focused translation services.
Writer and Editor at Freelance Electronics
June 1, 2022 - PresentWrote interesting articles and content for various online platforms. Checked and corrected written materials to ensure clarity and error-free output. Collaborated with others to generate new content ideas. Relevant skills included web content writing, proofreading, research, and content strategy.
Translator at TWB (Translation Without Borders) Website
June 1, 2025 - PresentAccurately translated documents between English and Arabic languages. Reviewed and corrected translated texts to ensure accuracy and high quality. Responsibilities focused on proofreading, editing, and maintaining attention to detail.
English As A Second Language (ESL) Teacher at Al Nasser University - Sana'a, Yemen
November 30, 2024 - August 22, 2025Created detailed lesson plans for teaching English. Employed various teaching methods to maintain student engagement and enhance learning outcomes. Key skills included content creation and communication.
Freelance Translator at Freelance
December 31, 2023 - August 22, 2025Translated written documents accurately and carefully. Ensured translations were precise and consistent through careful proofreading and editing.
Education
Bachelor's Degree at Al-Nasser University
January 1, 2022 - December 31, 2023Bachelor's Degree at AL-NASSER UNIVERSITY – Sana'a, Yemen
January 1, 2022 - December 31, 2023Bachelor of Arts in Translation at Al-Nasser University
January 1, 2022 - January 1, 2023TESOL/TEFL Certificate at Al-Nasser University
January 1, 2023 - January 1, 2023Bachelor of Arts in Translation at Al-Nasser University
January 1, 2022 - January 1, 2023TESOL/TEFL Certificate at Al-Nasser University
January 1, 2023 - August 22, 2025Qualifications
TESOL/TEFL-Certificate
January 1, 2023 - December 31, 2023TESOL/TEFL-CERTIFICATE
January 1, 2023 - December 31, 2023Certified Translator, Al Nasser University
June 1, 2023 - August 22, 2025Basic Translator Training Path 1, Module 4 course, TWB
June 1, 2025 - August 22, 2025Writing Skills of Scientific Research, New Master Institute
January 1, 2023 - August 22, 2025Certified Translator, Al Nasser University
June 1, 2023 - August 22, 2025Basic Translator Training Path 1, Module 4 course, TWB (Translation Without Borders)
June 1, 2025 - August 22, 2025Writing Skills of Scientific Research, New Master Institute
January 1, 2023 - August 22, 2025Industry Experience
Education, Professional Services, Other, Non-Profit Organization, Media & Entertainment, Computers & Electronics
Experience Level
Hire a Audio Transcriber
We have the best audio transcriber experts on Twine. Hire a audio transcriber in Riyadh today.