Available to hire
Hi, I’m Steven Lucchesi, an IT freelancer with over ten years of experience in technology and AI. I specialize in data annotation and quality control for projects like RLHF, SFT, and Evals, particularly focused on German-language tasks. I also have hands-on experience troubleshooting systems and hardware, which gives me a well-rounded perspective on both software and hardware challenges.
I enjoy working remotely and have been involved in various roles, from AI German tutoring to electrical installations. My technical skills extend across system troubleshooting and photo/video editing, making me quite versatile in the tech and AI domains.
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
German
Fluent
English
Advanced
Thai
Beginner
Work Experience
AI LLM German Tutor & Quality Control at Outlier
June 1, 2024 - June 25, 2024Evaluated and annotated data for RLHF, SFT, and Evals projects. Conducted quality reviews and fact-checking focused on German-language tasks to ensure high accuracy and reliability.
AI LLM German Tutor & Quality Control at Outlier
June 1, 2024 - June 25, 2024Work as an evaluator with experience in RLHF, SFT, and Evals projects. Responsibilities include precise data annotation, reliable quality control for German-language tasks across Switzerland, Germany, and Austria, research, fact-checking, translation, voice recording, and quality control.
AI LLM German Tutor & Quality Control at Outlier
June 1, 2024 - June 18, 2024Work as an evaluator with experience in RLHF, SFT, and Evals projects, including at Outlier.ai, serving also as a quality reviewer. Focus on precise data annotation and reliable quality control, especially for German-language tasks covering Switzerland, Germany, and Austria. Responsibilities include research, fact-checking, translation, voice recording, and quality control.
AI LLM German Tutor & Quality Control at Outlier
June 1, 2024 - August 17, 2024As an evaluator, I worked on RLHF, SFT, and Evals projects, focusing on precise data annotation and reliable quality control for German-language tasks in Switzerland, Germany, and Austria. Responsibilities included research, fact-checking, translation, voice recording, and quality control. Also served as a quality reviewer.
Assistant Electrician at Steinlin + Partner AG
February 1, 2018 - August 31, 2024Assisted in electrical installations for commercial projects while ensuring safety compliance. Troubleshot complex electrical systems and contributed to maintaining high standards on-site.
Assistant Electrician at Steinlin + Partner AG
February 1, 2018 - August 31, 2024Assist with electrical installations and maintenance, ensure compliance with safety regulations, troubleshoot and repair electrical issues. Focus on shopfitting including renovation, conversion, and new construction projects for clients like McDonald's, Lidl, Fust, Aldi, and C&A.
Assistant Electrician at Steinlin + Partner AG
February 1, 2018 - August 31, 2024Assisted with electrical installations and maintenance, ensured compliance with all safety regulations, performed troubleshooting and repairs. Focused on shopfitting tasks including renovation, conversion, and new construction projects for clients such as McDonald's, Lidl, Fust, Aldi, and C&A.
Assistant Electrician at Steinlin + Partner AG
February 1, 2018 - August 1, 2024Assisted with electrical installations and maintenance, ensuring compliance with safety regulations. Tasks included troubleshooting and repairs with a focus on shopfitting, renovation, conversion, and new construction for projects like McDonald's, Lidl, Fust, Aldi, and C&A.
Construction Laborer (Temp) at Helvetic Personal
May 1, 2017 - January 31, 2018Supported ceiling, metal, and scaffolding work on various construction sites, ensuring tasks were completed safely and efficiently.
Construction Laborer (Temporary) at Helvetic Personal
May 1, 2017 - January 31, 2018Assist with construction projects including general construction work and logistics in ceiling, metal, and scaffolding construction.
Construction Laborer (Temporary) at Helvetic Personal
May 1, 2017 - January 31, 2018Provided assistance on construction projects including general construction work and logistics in ceiling, metal, and scaffolding construction.
Construction Laborer (Temporary) at Helvetic Personal
May 1, 2017 - January 31, 2018Provided assistance in construction projects involving ceiling, metal, and scaffolding construction. Engaged in general construction work and logistics.
Bartender - All-Rounder at Phatthana One
August 1, 2013 - July 31, 2015Provide service and care to guests, organize and execute events and logistics.
Bartender - All-Rounder at Phatthana One
August 1, 2013 - July 31, 2015Managed service and care of guests, organized and executed events and logistics.
Bartender - All-Rounder at Phatthana One
August 1, 2013 - July 31, 2015Provided service and care for guests, organized and executed events and logistics.
Bartender & All-Rounder at Phatthana One
January 1, 2013 - December 31, 2015Performed various roles including bartending and general support tasks to ensure smooth operations within the establishment.
Inbound Agent (Swisscom Customer Support) at Avocis AG
September 1, 2012 - February 28, 2013Customer care and advice in technical support, handling customer inquiries and complaints.
Inbound Agent (Swisscom Customer Support) at Avocis AG
September 1, 2012 - February 28, 2013Handled customer care and advice in technical support, managing customer inquiries and complaints.
Inbound Agent (Swisscom Customer Support) at Avocis AG
September 1, 2012 - February 28, 2013Handled customer care and advice in technical support, managing customer inquiries and complaints.
Outbound Agent (Magazine), 60% at RBC Herrliberg
May 1, 2012 - June 30, 2012Telephone acquisition of new customers and sale of magazine subscriptions.
Outbound Agent (Magazine), 60% at RBC Herrliberg
May 1, 2012 - June 30, 2012Responsible for telephone acquisition of new customers and sale of magazine subscriptions.
Outbound Agent (Magazine), 60% at RBC Herrliberg, Callcenter
May 1, 2012 - June 30, 2012Responsible for telephone acquisition of new customers and sale of magazine subscriptions.
Outbound Agent at RBC Herrliberg
January 1, 2012 - December 31, 2012Engaged in outbound calling campaigns to promote services and maintain customer relationships.
Inbound Agent at Avocis AG (Swisscom)
January 1, 2012 - December 31, 2013Handled inbound calls, providing customer support and service related to telecommunications products.
Thai Karaoke Bar - Club Management at Magic Sounds
August 1, 2011 - June 30, 2012Manage events, logistics, and membership record keeping.
Thai Karaoke Bar - Club Management at Magic Sounds
August 1, 2011 - June 30, 2012Managed events, logistics, and membership record keeping for the club.
Thai Karaoke Bar - Club Management at Magic Sounds
August 1, 2011 - June 30, 2012Managed events, logistics, and membership record keeping.
Club Manager at Magic Sounds
January 1, 2011 - December 31, 2012Managed club operations including staffing, scheduling, and event coordination.
Call Agent (Insurance, Magazine) at Callpoint
August 1, 2010 - April 30, 2011Sales of insurance and magazine subscriptions, customer acquisition, and support.
Call Agent (Insurance, Magazine) at Callpoint
August 1, 2010 - April 30, 2011Handled sales of insurance and magazine subscriptions, customer acquisition and support.
Call Agent (Insurance, Magazine) at Callpoint
August 1, 2010 - April 30, 2011Handled sales of insurance and magazine subscriptions, customer acquisition, and support.
Call Agent at Callpoint
January 1, 2010 - December 31, 2011Provided telephone customer services, addressing inquiries and support issues.
Education
Practical Training at SEMO Lernwerk, Turgi
May 1, 2010 - August 31, 2010Training at VSCI Carrosseriewerk, Birrfeld
November 1, 2008 - April 30, 2010Practical Training at SEMO, Lenzburg
August 1, 2007 - July 31, 2008Practical training at SEMO Lernwerk
May 1, 2010 - August 31, 2010Training at VSCI Carrosseriewerk
November 1, 2008 - April 30, 2010Practical training at SEMO, Lenzburg
August 1, 2007 - July 31, 2008Practical training at SEMO Lernwerk, Turgi
May 1, 2010 - August 31, 2010Training at VSCI Carrosseriewerk, Birrfeld
November 1, 2008 - April 30, 2010Practical training at SEMO, Lenzburg
August 1, 2007 - July 31, 2008Practical Carpentry Training at SEMO Lernwerk
May 1, 2010 - August 31, 2010Bodywork Painting at VSCI Carrosseriewerk
November 1, 2008 - April 30, 2010Carpentry, Painting & Canteen Cooking at SEMO
August 1, 2007 - July 31, 2008Qualifications
Industry Experience
Professional Services, Telecommunications, Retail, Manufacturing, Media & Entertainment, Education, Software & Internet, Travel & Hospitality, Energy & Utilities, Real Estate & Construction
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Voiceover Artist
We have the best voiceover artist experts on Twine. Hire a voiceover artist in Neuhausen am Rheinfall today.