I am a dedicated Producer and Production Manager with over two decades of experience in film, television, and advertising. I excel at coordinating large teams and managing complex audiovisual projects—from feature films and TV series to dubbing, voice-over sessions, and commercials—delivering on time and within budget. Since 2021 I have specialized in accessibility, working as an audio description producer and writer, creating descriptions in Polish, English, Ukrainian and Russian, and developing STL files to support accessible media.

Wita Sernecka

I am a dedicated Producer and Production Manager with over two decades of experience in film, television, and advertising. I excel at coordinating large teams and managing complex audiovisual projects—from feature films and TV series to dubbing, voice-over sessions, and commercials—delivering on time and within budget. Since 2021 I have specialized in accessibility, working as an audio description producer and writer, creating descriptions in Polish, English, Ukrainian and Russian, and developing STL files to support accessible media.

Available to hire

I am a dedicated Producer and Production Manager with over two decades of experience in film, television, and advertising. I excel at coordinating large teams and managing complex audiovisual projects—from feature films and TV series to dubbing, voice-over sessions, and commercials—delivering on time and within budget. Since 2021 I have specialized in accessibility, working as an audio description producer and writer, creating descriptions in Polish, English, Ukrainian and Russian, and developing STL files to support accessible media.

See more

Experience Level

Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
See more

Language

Polish
Fluent
English
Fluent
Ukrainian
Fluent
Russian
Fluent

Work Experience

Accessibility Production Manager / Audio Description Writer at TFP Sp.z o.o
January 5, 2020 - September 1, 2025
- Coordinating projects related to audio description and STL files - Creating audio descriptions for films, TV series, and educational materials
Production Manager – Voice-over Script Recordings at TFP Sp. z o.o
January 7, 2018 - September 1, 2025
• Managed the entire production process of voice-over script recordings. • Coordinated the work of voice talents, sound engineers, and scriptwriters. • Supervised recording sessions and post-production processes. • Ensured consistency, quality, and compliance of recordings with creative guidelines.
Executive Producer at Serce Sp. z o.o
January 2, 2020 - December 30, 2021
Film: “Wszystkie nasze starchy”/All Our Fears, dir. Lukasz Ronduda (Golden Lions Award 2021)
Production manager/Executive Producer at TFP Sp. z o.o
January 2, 2019 - December 30, 2021
Film: “Kryptonim Przypadek”/Codename: Accident, dir. Maciej Dutkiewicz
Trailer Producer at TFP Sp. z o.o
January 5, 2014 - September 1, 2025
Trailer Producer for Polsat Film, Polsat Seriale, Super Polsat
Production Manager - TV Show: “Małe duże marzenia”/Small Big Dreams, Super Polsat at TFP Sp. z o.o
January 2, 2019 - December 30, 2020
Accessibility Production Manager / Audio Description Writer at TFP Sp. z o.o.
January 1, 2020 - Present
Coordinating projects related to audio description and STL files; creating audio descriptions for films, TV series, and educational materials.
Production Manager – Voice-over Script Recordings at TV Okazje
January 1, 2018 - Present
Managed the entire production process of voice-over script recordings; coordinated the work of voice talents, sound engineers, and scriptwriters; supervised recording sessions and post-production; ensured consistency and quality with creative guidelines.
Executive Producer at Serce Sp. z o.o.
December 31, 2021 - October 2, 2025
Film: All Our Fears (Wszystkie nasze starchy), dir. Lukasz Ronduda (Golden Lions Award 2021).
Production Manager / Producer at TFP Sp. z o.o.
December 31, 2020 - October 2, 2025
Film: Codename: Accident (Kryptonim Przypadek), dir. Maciej Dutkiewicz.
Trailer Producer at TFP Sp. z o.o.
December 31, 2024 - October 2, 2025
Trailer Producer for Polsat Film, Polsat Seriale, Super Polsat (2014–2024).
Production Manager - TV Show at TFP Sp. z o.o.
December 31, 2019 - October 2, 2025
TV Show: Małe duże marzenia / Small Big Dreams, Super Polsat.
Production Manager - Show at Polsat Cafe
December 31, 2018 - October 2, 2025
Show: Między słowami / Between the Words, hosted by Hanna Lis.
Production Manager - Show at Polsat Foundation
December 31, 2018 - October 2, 2025
Show: Wystarczy Chcieć / You Just Have to Want It (2 seasons).
Production Manager - Show at Polsat Play
December 31, 2017 - October 2, 2025
Show: Poszukiwacze Historii / History Hunters.
Production Manager - Trailers for concerts and festivals at TV Polsat
December 31, 2016 - October 2, 2025
Trailers for concerts and festivals.
Production Manager - Documentary series at Polsat Cafe
December 31, 2015 - October 2, 2025
Documentary series Porody / Births (3 seasons).
Production Manager at TFP Sp. z o.o. / RCR ART. PHOTO
December 31, 2018 - October 2, 2025
Commercials for Cyfrowy Polsat, UEFA, Hot Wheels, JLL, Kids with rackets.
Researcher at Aeroplan Film
December 31, 2015 - October 2, 2025
Researcher for the film Les Innocentes.
Production Manager / Producer at TV Superstacja
December 31, 2014 - October 2, 2025
Production management and producing.
Editing / Graphics / Translations
December 31, 2010 - October 2, 2025
Editing for Eat and Lose Weight; graphics for Kids Rule; translations Polish–Russian–Ukrainian.
Production Manager at TFP Sp. z o.o.
December 31, 2007 - October 2, 2025
Shows: Na ostrzu noża / On the Razor’s Edge; Nerki – Filters of Life; 2nd Production Manager: Na zawsze razem; Assistant production manager: Kurt Scheller’s Academy, Music Elevator.

Education

Master’s Degree at University of Warsaw
October 1, 2002 - June 30, 2007
Faculty of Journalism and Social Communication Major: Television Journalism | Master’s Degree
Master’s Degree at University of Warsaw
January 1, 2002 - January 1, 2007

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services

Experience Level

Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
See more