Hi, I’m Ahmad Elshoura, a professional Arabic voice over artist specializing in Modern Standard Arabic and multiple dialects. I deliver clear, expressive voice recordings for TV commercials, documentaries, corporate videos, and IVR systems, with a quick turnaround and a keen ear for nuance. I’ve worked with clients across the Middle East and internationally, managing full production workflows from script review to final delivery. I maintain a home studio and can adapt to diverse styles, scripts, and audiences, translating briefs into authentic, impactful voice performances.

Ahmad Elshoura

Hi, I’m Ahmad Elshoura, a professional Arabic voice over artist specializing in Modern Standard Arabic and multiple dialects. I deliver clear, expressive voice recordings for TV commercials, documentaries, corporate videos, and IVR systems, with a quick turnaround and a keen ear for nuance. I’ve worked with clients across the Middle East and internationally, managing full production workflows from script review to final delivery. I maintain a home studio and can adapt to diverse styles, scripts, and audiences, translating briefs into authentic, impactful voice performances.

Available to hire

Hi, I’m Ahmad Elshoura, a professional Arabic voice over artist specializing in Modern Standard Arabic and multiple dialects. I deliver clear, expressive voice recordings for TV commercials, documentaries, corporate videos, and IVR systems, with a quick turnaround and a keen ear for nuance.

I’ve worked with clients across the Middle East and internationally, managing full production workflows from script review to final delivery. I maintain a home studio and can adapt to diverse styles, scripts, and audiences, translating briefs into authentic, impactful voice performances.

See more

Language

Arabic
Fluent
English
Intermediate

Work Experience

Freelance Arabic Voice Over Artist at Self-Employed
February 1, 2017 - Present
Recorded voice overs for TV commercials, radio spots, and online campaigns; narrated documentary films and educational content; delivered corporate voice overs for training videos and presentations; recorded IVR prompts and telephone system messages; collaborated with clients across the Middle East and internationally; managed full production workflow from script review to final delivery.

Education

Bachelor's degree, Petroleum Engineering at Suez University
October 1, 2011 - June 1, 2016
B.Sc. in Petroleum Engineering at Faculty of Petroleum & Mining Engineering, Suez University
January 11, 2030 - January 1, 2016

Qualifications

Certified Professional Voice Actor
March 30, 2023 - September 3, 2024
Completed comprehensive training in professional voice acting techniques, specializing in commercial voiceovers and multimedia narration.

Industry Experience

Education, Government, Healthcare, Energy & Utilities, Manufacturing, Media & Entertainment, Professional Services, Telecommunications, Travel & Hospitality, Software & Internet, Agriculture & Mining, Computers & Electronics, Consumer Goods, Financial Services, Gaming, Life Sciences, Real Estate & Construction, Non-Profit Organization, Transportation & Logistics, Retail, Wholesale & Distribution
    uniE608 Ahmad Elshoura-Arabic commercial demoreel
    Welcome to my latest showcase of creativity and talent! This demoreel highlights my expertise in delivering impactful Arabic voiceovers for commercials, campaigns, and multimedia projects. With a versatile vocal range and a deep understanding of the cultural nuances of the Arab world, I bring brands to life through compelling storytelling and authentic expression. From dynamic advertisements to engaging promotional content, this reel demonstrates my ability to adapt to various tones, styles, and target audiences, ensuring the message resonates effectively. Whether it’s a high-energy campaign or a heartfelt narrative, my goal is to elevate your brand’s voice and connect with your audience on a deeper level.

Hire a Voiceover Artist

We have the best voiceover artist experts on Twine. Hire a voiceover artist today.