Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm a seasoned Language & Marketing expert with 13+ years of experience in social media, content marketing, content writing, translation & interpreting, voice work, and intercultural communication. I help brands tell compelling stories that resonate with diverse audiences and drive measurable results. I've built a proven track record elevating brands in crypto, digital marketing, construction, education, and beyond through strategic content development and messaging. As a linguist and storyteller, I craft engaging narratives that connect with readers and viewers while delivering tangible business impact.…I'm a seasoned Language & Marketing expert with 13+ years of experience in social media, content marketing, content writing, translation & interpreting, voice work, and intercultural communication. I help brands tell compelling stories that resonate with diverse audiences and drive measurable results. I've built a proven track record elevating brands in crypto, digital marketing, construction, education, and beyond through strategic content development and messaging. As a linguist and storyteller, I craft engaging narratives that connect with readers and viewers while delivering tangible business impact.

ALEXEY DUBININ

Voiceover Artist, Copywriter, Writer, +5





I'm a seasoned Language & Marketing expert with 13+ years of experience in social media, content marketing, content writing, translation & interpreting, voice work, and intercultural communication. I help brands tell compelling stories that resonate with diverse audiences and drive measurable results. I've built a proven track record elevating brands in crypto, digital marketing, construction, education, and beyond through strategic content development and messaging. As a linguist and storyteller, I craft engaging narratives that connect with readers and viewers while delivering tangible business impact.…I'm a seasoned Language & Marketing expert with 13+ years of experience in social media, content marketing, content writing, translation & interpreting, voice work, and intercultural communication. I help brands tell compelling stories that resonate with diverse audiences and drive measurable results. I've built a proven track record elevating brands in crypto, digital marketing, construction, education, and beyond through strategic content development and messaging. As a linguist and storyteller, I craft engaging narratives that connect with readers and viewers while delivering tangible business impact.

Available to hire

I’m a seasoned Language & Marketing expert with 13+ years of experience in social media, content marketing, content writing, translation & interpreting, voice work, and intercultural communication. I help brands tell compelling stories that resonate with diverse audiences and drive measurable results.

I’ve built a proven track record elevating brands in crypto, digital marketing, construction, education, and beyond through strategic content development and messaging. As a linguist and storyteller, I craft engaging narratives that connect with readers and viewers while delivering tangible business impact.

Skills

Copywriting

Voiceover

Experience Level

Copywriting

Expert

Voiceover

Expert

Language

English

Fluent

Russian

Fluent

French

Advanced

German

Advanced

Portuguese

Intermediate

Work Experience

Social Media & Marketing Specialist at i Gaming / NDA (Leading Global iGaming Service)

June 1, 2025 - Present

Broke all-time monthly record for first-time deposits in a key GEO; created compelling content across 8 social media accounts spanning 3 GEOs; generated over $400K in deposits within the first 3 months; developed localized messaging strategies resonating with diverse audiences and maximizing player acquisition.

Social Media & Content Strategist at Concordia (Crypto Marketing Agency)

September 1, 2024 - Present

Generated over $8M in pre-sale funding via strategic content development and community engagement; developed and edited content, managed X and Telegram channels to build active communities; collaborated with illustrators & designers on engaging visual content that reinforced brand messaging.

Content Marketing & Communications Expert, Business Development Manager at Lemon AI (Digital Marketing & Deep Learning SaaS)

August 31, 2024 - October 19, 2025

Created compelling content: social media posts, long-form articles, technical documentation, presentations; identified & engaged prospects and partners through online & offline channels, expanded clientele; conducted effective demo calls and strategic communications to nurture business relationships; delivered dozens of warm contacts from networks at events like Web Summit and Marketing Masters.

Senior Copywriter, Editor, Proofreader, Translator

July 31, 2023 - October 19, 2025

Produced diverse content including long-form articles, social media posts, user manuals, and web copy; transitioned from part-time to full-time role within months; delivered over 100 posts and articles across crypto, blockchain, app development, and gaming sectors.