I am a multilingual Technical Writer and Illustrator with over 9 years of experience in aerospace, energy, and engineering. I specialize in creating, managing, and reviewing complex documentation and technical illustrations, including service manuals, illustrated parts catalogs, flight crew packages, and compliance records. I interpret engineering drawings and 2D/3D CAD models, coordinate outsourced illustration tasks, and collaborate with cross-functional teams to produce publication-ready manuals. I work comfortably in Agile environments using tools like Jira and Confluence, and I am proficient with IsoDraw, CADProcess, Adobe Illustrator, FrameMaker, and Arbortext to ensure accurate, compliant deliverables.

Arthur de Ataíde Ferreira

I am a multilingual Technical Writer and Illustrator with over 9 years of experience in aerospace, energy, and engineering. I specialize in creating, managing, and reviewing complex documentation and technical illustrations, including service manuals, illustrated parts catalogs, flight crew packages, and compliance records. I interpret engineering drawings and 2D/3D CAD models, coordinate outsourced illustration tasks, and collaborate with cross-functional teams to produce publication-ready manuals. I work comfortably in Agile environments using tools like Jira and Confluence, and I am proficient with IsoDraw, CADProcess, Adobe Illustrator, FrameMaker, and Arbortext to ensure accurate, compliant deliverables.

Available to hire

I am a multilingual Technical Writer and Illustrator with over 9 years of experience in aerospace, energy, and engineering. I specialize in creating, managing, and reviewing complex documentation and technical illustrations, including service manuals, illustrated parts catalogs, flight crew packages, and compliance records.

I interpret engineering drawings and 2D/3D CAD models, coordinate outsourced illustration tasks, and collaborate with cross-functional teams to produce publication-ready manuals. I work comfortably in Agile environments using tools like Jira and Confluence, and I am proficient with IsoDraw, CADProcess, Adobe Illustrator, FrameMaker, and Arbortext to ensure accurate, compliant deliverables.

See more

Language

Portuguese
Fluent
English
Fluent
Spanish; Castilian
Intermediate
French
Beginner
German
Beginner

Work Experience

Consultant Team Lead at Jet Aviation
July 1, 2025 - August 27, 2025
Led content development teams, delivering high-quality technical and creative documentation. Oversaw editing, compliance, and design workflows to ensure polished deliverables. Coordinated stakeholders and ensured timely completion of documentation projects.
Technical Author at AMAC Aerospace Switzerland AG
May 1, 2025 - August 27, 2025
Produced and edited user-focused manuals, specifications, and guides. Collaborated with engineering and design teams to ensure clarity and accuracy. Contributed to lifecycle management of documents and publication workflows.
Senior Technical Writer at Acteon Group Ltd.
October 1, 2023 - August 27, 2025
Created and refined technical and instructional content, ensuring readability and engagement. Designed illustrations and graphics to support complex documentation. Managed full documentation projects, including editing and client coordination.
Project Engineer at umlaut company
March 1, 2022 - August 27, 2025
Oversaw multidisciplinary projects requiring document creation, editing, and publication. Delivered risk analyses and reports with strong emphasis on clear communication. Ensured alignment of documentation with project goals and stakeholder needs.
Technical Writer at Safran
March 1, 2018 - August 27, 2025
Edited technical manuals and service documents with a focus on clarity and compliance. Collaborated with design teams to produce engaging visual content. Supported document control processes and delivered polished, market-ready outputs.
Technical Author & Illustrator at AMAC Aerospace Switzerland AG
October 1, 2023 - November 13, 2025
Produce line illustrations to iSpec 2200 and AECMA S1000D standards for aircraft documentation; interpret engineering documentation including drawings, BOMs, ECNs, and 3D CAD models; collaborate with engineering teams to author and revise aircraft manuals and illustrated parts catalogs; manage outsourced illustration projects with quality control and on-time delivery.
Senior Technical Writer at Acteon Group Ltd.
October 1, 2023 - October 1, 2023
Created technical illustrations and safety documentation for subsea equipment manuals; managed compliance documentation for ISO/IEC standards and led content localization.
Project Assistant at umlaut (Accenture)
March 31, 2022 - March 31, 2022
Supported documentation and illustration efforts for aerospace technical manuals; managed deviation and engineering drawing data in Agile environments.
Intern at umlaut (Accenture)
January 31, 2021 - January 31, 2021
Assisted in technical illustration and procedural documentation; integrated engineering input into structured publication formats.
Technical Writer at Safran
March 31, 2018 - March 31, 2018
Authored and illustrated service bulletins, AMMs, CMMs, and service letters; led compliance documentation and created KPIs for document workflows.

Education

Bachelor of Technology (BTech), Aeronautics/Aviation/Aerospace Science and Technology at Faculdade de Tecnologia de São Paulo
January 1, 2019 - December 1, 2022
Technical Degree, Information Technology at Escola Técnica Estadual
January 1, 2011 - January 1, 2012
BTech – Aeronautical Structures Design at São Paulo Technology College (FATEC)
January 1, 2017 - December 31, 2022
Technical High School – Information Technology at Technology State School (ETEC)
January 1, 2011 - December 31, 2012

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Manufacturing, Transportation & Logistics, Professional Services, Media & Entertainment, Education, Energy & Utilities, Other