Asma Anwar

Available to hire

I am a dedicated translator, writer, proofreader, and content creator with experience supporting international clients through Upwork and Smartcat.

About

I am a dedicated translator, writer, proofreader, and content creator with experience supporting international clients through Upwork and Smartcat. I specialize in Urdu-English translation, SEO-friendly content, proofreading, editing, and creating clear, engaging written materials for blogs, websites, social media, academic work, and business documents.

I enjoy helping clients communicate their ideas accurately and effectively across languages and audiences. With more than 100 completed projects, strong research and communication skills, and a commitment to meeting deadlines, I take pride in delivering polished, culturally relevant work and building lasting professional relationships.

  • Joined May 2024

Languages

  • EnglishFluent
  • ArabicFluent
  • DanishFluent
  • UrduFluent

Industry experience

  • Education
  • Healthcare
  • Life Sciences
  • Professional Services
  • Travel & Hospitality
  • Computers & Electronics
  • Telecommunications
  • Software & Internet
  • Media & Entertainment

Projects · 1

high-converting affiliate marketing sample created to promote a fitness/health supplement product.

The Problem:
Most people struggle to lose weight despite dieting and exercising for months, feeling frustrated and losing motivation.

The Hook:
“What if the reason your weight loss isn’t working has nothing to do with willpower?”

The Solution:
This copy introduces a natural fat-burning supplement that targets slow metabolism — the real reason behind stubborn weight gain — backed by simple, relatable language that builds trust.

The Call-to-Action:
“Try it risk-free for 30 days — see the difference for yourself, or get your money back.”

Skills demonstrated:

  • Persuasive copywriting (AIDA framework)
  • Affiliate/product marketing angle
  • Content creation for landing pages
  • Ad Designer
  • Affiliate Marketer
  • AI Developer
  • +3

Work experience· 5 roles

translator · smartcat. upworkSep 2025 – Present · 1 yr 3 mos
translator · smartcat. upworkSep 2025 – Present · 1 yr 3 mos
translator · smartcat. upworkJan 2023 – Sep 2025 · 2 yrs 9 mos
Freelance Translator & Writer · Upwork & SmartcatJan 2019 – Present · 7 yrs 11 mos
Content Creator & Proofreader · Independent ProjectsJan 2017 – Jan 2019 · 2 yrs 1 mo

Education

graduate · panjab2014 – 2017
BA · Banjab University, Rawalpindi Board2030 – 2025
Matriculation · Rawalpindi Board2030 – 2025

Certifications and awards· 5

Computer course2015 – 2016
Bachelor's Degree2030 – 2026
Bachelor’s Degree2030 – 2026
Bachelor's Degree2030 – 2026

Hire Asma Anwar today

Post a job and invite Asma, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job