Beatriz Martín del Pozo

Available to hire

I’m Beatriz, a bilingual writer and educator based in A Coruña, passionate about culture, literature, and language learning.

About

I’m Beatriz, a bilingual writer and educator based in A Coruña, passionate about culture, literature, and language learning. I create engaging content in English and Spanish, blending research with storytelling to illuminate cultural topics for diverse audiences.

Beyond writing, I design inclusive lessons, develop creative projects, and host podcasts that explore voices and experiences. My work spans teaching, translation, and content creation, always with a friendly, collaborative approach and a love for learning.

  • 8 years' experience
  • Joined January 2026

Languages

  • Spanish; CastilianFluent
  • EnglishFluent
  • FrenchBeginner
  • GermanBeginner
  • GalicianBeginner

Industry experience

  • Education
  • Media & Entertainment
  • Professional Services

Work experience· 9 roles

Freelance WriterJan 2026 – Present · 11 mos

Research, creation, editing, and marketing of original texts related to cultural topics in English and Spanish.

English Teacher · Colegio Las IrlandesasJan 2025 – Jul 2025 · 7 mos

Medical leave replacement; taught ESO and Bachillerato, including Entrepreneurship; organized classes, Cambridge exam prep, assessments, and special adaptations.

English Teacher · What’s Up!Jan 2024 – Present · 2 yrs 11 mos

Student coaching with personalized progress tracking; workshops, games, cultural events, conversation sessions; grammar and vocabulary instruction from beginner to C2.

English Teacher · Blue Parrot SchoolOct 2023 – Dec 2023 · 3 mos
English Teacher Intern · IES Margarita SalasApr 2023 – Jun 2023 · 3 mos
English Teacher · Vaughan (Corporate Training)Sep 2022 – Feb 2023 · 6 mos
Podcaster · Youth AffairsJan 2022 – Apr 2022 · 4 mos
Translator & Copywriter · FiverrJan 2018 – Jan 2019 · 1 yr 1 mo

Education

Master’s Degree in Secondary Education (English) · Complutense University of Madrid2022 – 2023
Bachelor’s Degree in English Studies · Autonomous University of Madrid2014 – 2018
Erasmus Program – English & Comparative Literature and Creative Writing · University of Kent2017 – 2018

Hire Beatriz Martín del Pozo today

Post a job and invite Beatriz, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job