Available to hire
Having worked across cultures and disciplines, I am drawn to sustainable and impact-focused finance, where context, values, and long-term stories are as important as quantitative assessment. My background includes experience in investment analysis, combined with a strong ability to develop clear, human-centred narratives.
I am passionate about storytelling that informs action and creates tangible positive impact, whether in finance, education, or media. I thrive in collaborative environments and enjoy translating complex ideas into accessible, engaging content.
Skills
Experience Level
Expert
Language
English
Fluent
German
Advanced
Work Experience
English Teacher & Foreign Teacher Manager at Beijing Jianhua Experimental E-Town School
December 1, 2020 - July 1, 2025Taught English drama and improv, introducing students to Shakespeare and foreign languages; launched electives in Public Speaking and Filmmaking. Managed foreign teachers; oversaw Black Box Theatre operations, including lighting and sound. Promoted the school through social media channels.
Translator & English Copywriter at Zhaolin Group
August 1, 2019 - December 1, 2021Translated documentaries and business documents from Chinese to English with accuracy and cultural sensitivity; translated numerous ancient Chinese poems into English as part of company culture initiatives, preserving tone and nuance.
Translator & Script Editor at Beijing StarTimes Media Co., Ltd
August 1, 2019 - August 1, 2020Translated TV drama transcripts from Chinese to English; adapted materials into dubbing-ready scripts aligned with video content; edited scripts for documentary series, ensuring clarity and accuracy.
Library Attendant at London College of Communication
October 1, 2014 - October 1, 2018Assisted students and researchers with knowledge of library stock; managed shelving and organisation of books and magazines using the Dewey system; promoted library services and provided training in online journal research to students as a course representative.
Investment Manager/Industrial Analyst at Beijing E-town Capital International Investment and Development Co.
June 1, 2009 - June 1, 2012Negotiated clients, drafted investment plans/contracts, and liaised with specialists and lawyers; conducted in-depth analysis of FPGA and bio-medical industries; delivered ad hoc research reports and expert interviews in Chinese and English for clients and board members; prepared daily and weekly summaries for board meetings; organized events to cut administrative costs.
Teaching Assistant at English Summer Camp of SMIC Private School
June 1, 2007 - August 1, 2007Assisted teaching staff in monolingual and bilingual settings during the summer camp program.
Assistant Accountant (Internship) at Beijing Benz Automotive Co., Ltd.
January 1, 2008 - June 1, 2008Education
MA Dramatic Writing at Central Saint Martins & Drama Centre London - University of the Arts London
January 1, 2016 - January 1, 2018BA (Hons) Media and Cultural Studies at London College of Communication - University of the Arts London
January 1, 2013 - January 1, 2016Bachelor’s degree in Economics, International Finance (Taught in English) at International College - Jiangxi University of Finance and Economy
January 1, 2004 - January 1, 2008Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Financial Services, Professional Services, Other
Skills
Experience Level
Expert
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Berlin today.