Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Brittany Sanders, a freelance translator and data annotation specialist powered by generative AI. I create nuanced, concise, and accurate content, specializing in FR>ENG translation, data annotation, and AI training tasks that drive high-quality outputs. I excel at prompt creation, cross-channel execution (web, social, CRM), linguistic QA, and system design for audience-specific content. With a background in e-commerce branding and editorial strategy, I turn complex ideas into practical, market-ready copy and experiences.…I'm Brittany Sanders, a freelance translator and data annotation specialist powered by generative AI. I create nuanced, concise, and accurate content, specializing in FR>ENG translation, data annotation, and AI training tasks that drive high-quality outputs. I excel at prompt creation, cross-channel execution (web, social, CRM), linguistic QA, and system design for audience-specific content. With a background in e-commerce branding and editorial strategy, I turn complex ideas into practical, market-ready copy and experiences.

Brittany Sanders

Copywriter, Brand Strategist, Data Annotator, +5





I'm Brittany Sanders, a freelance translator and data annotation specialist powered by generative AI. I create nuanced, concise, and accurate content, specializing in FR>ENG translation, data annotation, and AI training tasks that drive high-quality outputs. I excel at prompt creation, cross-channel execution (web, social, CRM), linguistic QA, and system design for audience-specific content. With a background in e-commerce branding and editorial strategy, I turn complex ideas into practical, market-ready copy and experiences.…I'm Brittany Sanders, a freelance translator and data annotation specialist powered by generative AI. I create nuanced, concise, and accurate content, specializing in FR>ENG translation, data annotation, and AI training tasks that drive high-quality outputs. I excel at prompt creation, cross-channel execution (web, social, CRM), linguistic QA, and system design for audience-specific content. With a background in e-commerce branding and editorial strategy, I turn complex ideas into practical, market-ready copy and experiences.

Available to hire

I’m Brittany Sanders, a freelance translator and data annotation specialist powered by generative AI. I create nuanced, concise, and accurate content, specializing in FR>ENG translation, data annotation, and AI training tasks that drive high-quality outputs.

I excel at prompt creation, cross-channel execution (web, social, CRM), linguistic QA, and system design for audience-specific content. With a background in e-commerce branding and editorial strategy, I turn complex ideas into practical, market-ready copy and experiences.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

French

Advanced

English

Fluent

Work Experience

Large Language Model (LLM) Trainer

August 1, 2024 - Present

Remote role focusing on prompt writing and refinement for high-quality, actionable AI content; improved linguistic quality control, coherence, and system design for audience-specific output; contributed to AI agent workflows and tooling to accelerate ideation and scalable content solutions.

Translator & Content Specialist at Freelance

March 1, 2018 - Present

Content optimization & editorial craft: performed Machine Translation Post-Editing (MTP E) and glossary evaluation to ensure accuracy and consistency; mirrored site editing and improved AI-generated content through feedback loops. System refinement & transcription: produced culturally appropriate English copy and market-ready deliverables. Business Requirement Translation: translated complex, industry-specific documents to create clear, impactful content.

Print-on-Demand Artist & E-commerce Entrepreneur at Write-to-Rebel

September 1, 2021 - Present

Content strategy & cross-channel execution: founded and managed an e-commerce brand; used keyword research and SEO in ad copy, product descriptions, and social posts; demonstrated experience in strategic content development across multiple marketing surfaces.

Fashion Model at Various Cities

August 1, 2004 - Present

Collaborated with photographers and stylists to execute a shared brand identity, demonstrating teamwork and adaptability in creating a desired visual outcome.