I am an experienced Brazilian Portuguese Project Manager, Content Reviewer, and Voice-over artist and Director, providing solutions and localization services worldwide. With a background in broadcast media, I've worked extensively in radio and TV programs, and I am skilled in hosting and video production. I thrive on new opportunities and challenges, especially managing English to Brazilian Portuguese projects. Throughout my career, I have collaborated with global brands such as Apple, Google, Disney, and Coca-Cola, directing and voicing commercials, promos, e-learning modules, and more. I bring passion to every project and love helping clients achieve high linguistic and vocal standards in Brazilian Portuguese localization and voice-over.

DANIEL BITTENCOURT

I am an experienced Brazilian Portuguese Project Manager, Content Reviewer, and Voice-over artist and Director, providing solutions and localization services worldwide. With a background in broadcast media, I've worked extensively in radio and TV programs, and I am skilled in hosting and video production. I thrive on new opportunities and challenges, especially managing English to Brazilian Portuguese projects. Throughout my career, I have collaborated with global brands such as Apple, Google, Disney, and Coca-Cola, directing and voicing commercials, promos, e-learning modules, and more. I bring passion to every project and love helping clients achieve high linguistic and vocal standards in Brazilian Portuguese localization and voice-over.

Available to hire

I am an experienced Brazilian Portuguese Project Manager, Content Reviewer, and Voice-over artist and Director, providing solutions and localization services worldwide. With a background in broadcast media, I’ve worked extensively in radio and TV programs, and I am skilled in hosting and video production. I thrive on new opportunities and challenges, especially managing English to Brazilian Portuguese projects.

Throughout my career, I have collaborated with global brands such as Apple, Google, Disney, and Coca-Cola, directing and voicing commercials, promos, e-learning modules, and more. I bring passion to every project and love helping clients achieve high linguistic and vocal standards in Brazilian Portuguese localization and voice-over.

See more

Experience Level

Expert
Expert
Intermediate
Intermediate

Language

Portuguese
Fluent
English
Advanced
Spanish; Castilian
Advanced

Work Experience

VO Artist, VO Director & Content Reviewer at Voice Over Portuguese - Company Owner
October 1, 1994 - Present
Owner and professional providing localization, voice-over artist, voice-over director, and content review services in Brazilian Portuguese. Managed projects with clients like Waze, Conmebol, Apple, LinkedIn Learning, VR Glass, among others. Responsibilities included managing linguistic quality, resolving localization issues, directing voice-over, and creating voice content for commercials, promos, VR, e-learning, audiobooks, video games, podcasts, documentaries, TV, and movies.
VO Director & Vocal Coach at Apple (Contract)
December 31, 2018 - July 29, 2025
Directed voice-over sessions and provided vocal coaching for Apple in Brazilian Portuguese, ensuring high-quality audio productions and localization standards.
VO Director & Vocal Coach at Apple (Contract)
May 31, 2017 - July 29, 2025
Directed voice-over and coached vocal talents for Apple projects in Brazilian Portuguese, enhancing the delivery and linguistic authenticity.
Radio Host at 96 Radio Rock
January 31, 2007 - July 29, 2025
Hosted and produced 'Radio Pressão,' an extreme sports radio show, engaging listeners and delivering high-energy content for the Curitiba audience.
TV Host, Writer, Interviewer, Producer at Rede CNT
June 30, 2001 - July 29, 2025
Hosted, wrote, interviewed guests, and produced 'Programa Fusão,' an extreme sports TV show, creating engaging visual content for television audiences in Curitiba, Brazil.
Singer, Producer, Writer, Band Management at Resist Control – Band
April 30, 2000 - July 29, 2025
Performed as singer, produced music, wrote songs, and managed band activities including promotion and coordination.

Education

Master's degree at Universidade Tuiuti do Paraná
January 1, 2004 - January 1, 2005
Bachelor's degree at Pontifícia Universidade Católica do Paraná
January 1, 1995 - December 31, 1998
Bachelor's degree at Universidade Tuiuti do Paraná
January 1, 2004 - December 31, 2005

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Software & Internet, Consumer Goods, Travel & Hospitality

Experience Level

Expert
Expert
Intermediate
Intermediate

Hire a Voiceover Artist

We have the best voiceover artist experts on Twine. Hire a voiceover artist in San Francisco today.