DF

Daryl Finch

Available to hire

I am a freelance senior editor, journalist and native English copywriter with over a decade of experience in newsroom journalism, digital publishing and content marketing.

About

I am a freelance senior editor, journalist and native English copywriter with over a decade of experience in newsroom journalism, digital publishing and content marketing. I take pride in my strong editorial judgment and the AI-enabled production workflows I employ to deliver clear, well-researched, SEO-aware content efficiently and at scale.

  • 18 years' experience
  • Joined February 2026

Skills· 2

Languages

  • EnglishFluent
  • Spanish; CastilianAdvanced
  • FrenchAdvanced

Industry experience

  • Media & Entertainment

Work experience· 14 roles

Sports writer · Thema Contents and Digital Publishing (Zeleb)Dec 2024 – Oct 2025 · 11 mos

Produced high-engagement sports content focusing on slideshow storytelling formats.

Branded content writer · Diario SUR - SUR in EnglishJun 2024 – Present · 2 yrs 6 mos

Production of advertiser-funded promotional articles while balancing commercial objectives with editorial integrity.

Reporter / Sub-editor · Anfield WatchJul 2023 – Oct 2024 · 1 yr 4 mos

Produced and edited Liverpool FC coverage, ensuring accuracy and strong SEO performance.

Copywriter · Quickly HireJan 2023 – Present · 3 yrs 11 mos
Sports editor · Diario SUR - SUR in EnglishJan 2023 – Present · 3 yrs 11 mos
Translator & Blog writer · Río Real Golf & Hotel MarbellaDec 2021 – Nov 2023 · 2 yrs
Content editor / Project manager · John Kramer MarketingOct 2021 – Oct 2024 · 3 yrs 1 mo
English copywriter · Saal DigitalJun 2021 – Aug 2021 · 3 mos

Education

BA French and Spanish · University of Nottingham2010 – 2014

Hire Daryl Finch today

Post a job and invite Daryl, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job