Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Polina Aynetdinova, an illustrator and graphic designer with 10+ years of experience creating editorial illustrations, brand identities, and print materials for lifestyle, hospitality, and publishing clients. I'm known for a warm, textured visual style that blends hand-drawn elements with digital techniques. Based in Berlin, I collaborate closely with editors and brands to translate ideas into engaging visuals.…I'm Polina Aynetdinova, an illustrator and graphic designer with 10+ years of experience creating editorial illustrations, brand identities, and print materials for lifestyle, hospitality, and publishing clients. I'm known for a warm, textured visual style that blends hand-drawn elements with digital techniques. Based in Berlin, I collaborate closely with editors and brands to translate ideas into engaging visuals.

Polina Aynetdinova

Illustrator, Graphic Designer, Designer, +2





I'm Polina Aynetdinova, an illustrator and graphic designer with 10+ years of experience creating editorial illustrations, brand identities, and print materials for lifestyle, hospitality, and publishing clients. I'm known for a warm, textured visual style that blends hand-drawn elements with digital techniques. Based in Berlin, I collaborate closely with editors and brands to translate ideas into engaging visuals.…I'm Polina Aynetdinova, an illustrator and graphic designer with 10+ years of experience creating editorial illustrations, brand identities, and print materials for lifestyle, hospitality, and publishing clients. I'm known for a warm, textured visual style that blends hand-drawn elements with digital techniques. Based in Berlin, I collaborate closely with editors and brands to translate ideas into engaging visuals.

Available to hire

I’m Polina Aynetdinova, an illustrator and graphic designer with 10+ years of experience creating editorial illustrations, brand identities, and print materials for lifestyle, hospitality, and publishing clients.

I’m known for a warm, textured visual style that blends hand-drawn elements with digital techniques. Based in Berlin, I collaborate closely with editors and brands to translate ideas into engaging visuals.

Skills

Adobe Illustrator

Adobe Photoshop

Illustration

Editorial Illustration

Adobe InDesign

Experience Level

Adobe Illustrator

Expert

Adobe Photoshop

Expert

Illustration

Expert

Editorial Illustration

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Surface Pattern Design

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

Russian

Fluent

English

Advanced

German

Advanced

French

Beginner

Work Experience

Illustrator at Seasons of Life Magazine

January 1, 2013 - December 31, 2018

Created illustrations for articles on the magazine’s website; developed visuals on topics such as perfume, travel, and food.

Print Designer at Multiple Moscow Coffee Shops

January 1, 2016 - December 31, 2021

Designed print materials including menus, posters, and greeting cards; ensured visually appealing and consistent branding across all printed materials.

Designer at CMNDA

January 1, 2019 - December 31, 2019

Collaborated with clients to create design solutions for social media branding, event materials, and other projects; worked with a team to meet objectives and deliver high-quality designs.

Art Director at PropVue Company

January 1, 2020 - June 30, 2021

Led artistic direction, oversaw design projects and brand consistency; managed a team of designers and provided guidance to achieve creative outcomes.

Freelance Illustrator and Designer at Freelance

January 1, 2015 - Present

Worked as a freelance illustrator and designer for various clients and brands; developed illustrations, greeting cards, patterns for fabrics, and other creative projects.

Designer at Creative Agency CMNDA

January 1, 2019 - December 31, 2019

Collaborated with clients to create innovative design solutions for social media branding, event materials, and other design projects; worked closely with a team of designers and clients to meet project objectives and deliver high-quality designs.

Brand & Print Designer at Moscow Hospitality Clients

January 1, 2016 - December 31, 2021

Developed visual identity and print collateral for 5+ coffee shops; designed product packaging (illustrated coffee cups), menus, interior posters, and seasonal greeting cards; created cohesive brand systems balancing commercial appeal with artistic expression.

Freelance Illustrator & Designer at Freelance

January 1, 2015 - Present

Ongoing client work including pattern design for children’s clothing brand (Lyagushon), custom illustrated greeting cards, and product packaging; projects span editorial illustration, textile design, and small-batch commercial products; based in Berlin and available for remote and local projects.