Por más que intente Anna-María quedarse escondida bajo una máscara de indiferencia, sigue siendo una niña y no siempre consigue reprimir ese torrente de emociones. Igual que cualquier niño, lo que quiere es ser una niña pequeña que se alegraría de un simple paseo por el parque o de un algodón de azúcar, pero esa pared, montada entre ella y su tío Denis, no le permite abrirse nunca, ni tampoco dar un primer paso hacia ello. Está completamente sola. A su lado no encuentra a nadie que la quiera o atienda e, inconscientemente, va comparando los cuidados parentales con la indiferencia de su tío y, por eso, de cara al primer aniversario del fallecimiento de sus padres, la niña siente un vacío agudo que la envuelve por completo. Este contenido forma parte de una serie de páginas de libro 2024 con ilustraciones trabajadas con acuarelas, microfibra y policromos sobre papel. También se incluyen trabajos de fondos para series animadas para el canal Paka Paka 2022, así como técnicas mixtas con tinta china, grafto, xilografía iluminada sobre papel, entre otras técnicas artísticas.

Loly Otero Gruer

Por más que intente Anna-María quedarse escondida bajo una máscara de indiferencia, sigue siendo una niña y no siempre consigue reprimir ese torrente de emociones. Igual que cualquier niño, lo que quiere es ser una niña pequeña que se alegraría de un simple paseo por el parque o de un algodón de azúcar, pero esa pared, montada entre ella y su tío Denis, no le permite abrirse nunca, ni tampoco dar un primer paso hacia ello. Está completamente sola. A su lado no encuentra a nadie que la quiera o atienda e, inconscientemente, va comparando los cuidados parentales con la indiferencia de su tío y, por eso, de cara al primer aniversario del fallecimiento de sus padres, la niña siente un vacío agudo que la envuelve por completo. Este contenido forma parte de una serie de páginas de libro 2024 con ilustraciones trabajadas con acuarelas, microfibra y policromos sobre papel. También se incluyen trabajos de fondos para series animadas para el canal Paka Paka 2022, así como técnicas mixtas con tinta china, grafto, xilografía iluminada sobre papel, entre otras técnicas artísticas.

Available to hire

Por más que intente Anna-María quedarse escondida bajo una máscara de indiferencia, sigue siendo una niña y no siempre consigue reprimir ese torrente de emociones. Igual que cualquier niño, lo que quiere es ser una niña pequeña que se alegraría de un simple paseo por el parque o de un algodón de azúcar, pero esa pared, montada entre ella y su tío Denis, no le permite abrirse nunca, ni tampoco dar un primer paso hacia ello. Está completamente sola. A su lado no encuentra a nadie que la quiera o atienda e, inconscientemente, va comparando los cuidados parentales con la indiferencia de su tío y, por eso, de cara al primer aniversario del fallecimiento de sus padres, la niña siente un vacío agudo que la envuelve por completo.

Este contenido forma parte de una serie de páginas de libro 2024 con ilustraciones trabajadas con acuarelas, microfibra y policromos sobre papel. También se incluyen trabajos de fondos para series animadas para el canal Paka Paka 2022, así como técnicas mixtas con tinta china, grafto, xilografía iluminada sobre papel, entre otras técnicas artísticas.

See more

Language

English
Advanced
Spanish; Castilian
Fluent

Work Experience

Illustrator and author at Editorial Tramuntana
January 1, 2024 - December 31, 2025
Author and illustrator of the book 'Busca a Lila'. Responsible for layout, creation, and illustration of the album cover of the band Ministerios de Obras Públicas.
Illustrator at Babidiibu publishing house
January 1, 2023 - December 31, 2023
Illustrator for 'Hoja en Blanco'.
Live Drawing Artist at Faculty of Arts, UNC
January 1, 2023 - December 31, 2023
Performed live drawing during the Collation Ceremony and with projection on the main festival screen during 'The Night of the Pencils'.
Illustrator at UEPC
January 1, 2023 - December 31, 2023
Illustrations for the 'Decalogue of Good Treatment for Teaching and Learning'.
Designer, Coordinator at Collaboration project
August 1, 2023 - August 31, 2023
Design, coordination, and execution of the collaborative mural 'Homage to María Saleme de Burnichón' in the Bolivarian Republic of Venezuela Pavilion together with Martín Vasallo.
Illustrator and Graphic Designer at XII Education Research Conference, CIFFyH
January 1, 2023 - December 31, 2023
Preparation and illustration of the graphic image for dissemination.
Drawer of Manuals at COLOMBUS AMERICAN SCHOOL
January 1, 2022 - December 31, 2022
Drawer of 3 manuals in mathematics, language, and English.
Background and Prop Artist at El Birque Animaciones
January 1, 2022 - December 31, 2022
Worked on the 'Soñadores' project for the Paka Paka channel.
Illustrator and Author at Self-authored project
January 1, 2021 - December 31, 2025
Illustrator and author of 'El arbol de las mujeres de la familia'. In the editorialization process.
Illustrator and author at Editorial Tramuntana
January 1, 2024 - December 31, 2025
Illustrator and author of "Busca a Lila". Responsible for layout, creation and illustration of the album cover of the band Ministerios de Obras Públicas.
Illustrator at Babidibu publishing house
January 1, 2023 - December 31, 2023
Illustrator of “Hoja en Blanco”. Live drawing at the Collation Ceremony of the Faculty of Arts, UNC. Live drawing with projection on the main screen of the festival: “The Night of the Pencils”. Illustrated for the “Decalogue of Good Treatment for Teaching and Learning” UEPC.
Designer, coordinator and execution of collaborative mural at Bolivarian Republic of Venezuela Pavilion
August 1, 2023 - August 31, 2023
Designed, coordinated and executed the collaborative mural Homage to María Saleme de Burnichón.
Drawer and illustrator at XII Education Research Conference, CIFFyH
January 1, 2023 - December 31, 2023
Prepared and illustrated the graphic image for dissemination of the conference.
Drawer of manuals at Colombus American School
January 1, 2022 - December 31, 2022
Drew 3 manuals (mathematics, language and English).
Background and prop artist at El Birque Animaciones, "Soñadores" project for Paka Paka channel
January 1, 2022 - December 31, 2022
Worked as background and prop artist.
Illustrator and author
January 1, 2021 - December 31, 2025
Illustrator and author of "El arbol de las mujeres de la familia". In editorialization process.
Illustrator and author at Editorial Tramuntana
January 1, 2024 - December 31, 2025
Created and illustrated the album cover of the band Ministerios de Obras Públicas, worked on the book "Busca a Lila" in layout and illustration.
Illustrator at Babidibu publishing house
January 1, 2023 - December 31, 2023
Illustrated "Hoja en Blanco"; performed live drawing at the Collation Ceremony of the Faculty of Arts, UNC, and live drawing with projection on the main screen during the festival Night of the Pencils. Created illustrations for the Decalogue of Good Treatment for Teaching and Learning UEPC. Designed and coordinated a collaborative mural in homage to María Saleme de Burnichón in Venezuela, alongside Martín Vasallo. Prepared and illustrated a graphic image for dissemination for the XII Education Research Conference, CIFFyH.
Drawer of 3 manuals at Colombus American School
January 1, 2022 - December 31, 2022
Drawer of three educational manuals covering mathematics, language, and English.
Background and prop artist at El Birque Animaciones
January 1, 2022 - December 31, 2022
Created background and prop art for the animated project "Soñadores" for the Paka Paka channel.
Illustrator and Author
January 1, 2021 - December 31, 2025
Working on the book "El arbol de las mujeres de la familia", currently in the process of editorialization.
Illustrator and author at Editorial Tramuntana
January 1, 2024 - December 31, 2025
Created and illustrated the album cover and content for the book "Busca a Lila."
Illustrator at Babidibu publishing house
January 1, 2023 - December 31, 2023
Illustrated the book "Hoja en Blanco."
Live drawing artist at Faculty of Arts, UNC
January 1, 2023 - December 31, 2023
Performed live drawing at the Collation Ceremony; live drawing with projection at the festival "The Night of the Pencils."
Illustrator at UEPC
January 1, 2023 - December 31, 2023
Produced illustrations for the "Decalogue of Good Treatment for Teaching and Learning."
Designer, coordinator and executor at Homage collaborative mural project
August 1, 2023 - August 31, 2023
Designed, coordinated, and executed a collaborative mural in the Bolivarian Republic of Venezuela alongside Martín Vasallo.
Illustrator and graphic image creator at XII Education Research Conference, CIFFyH
January 1, 2023 - December 31, 2023
Prepared and illustrated the graphic image for dissemination of the conference.
Drawer at Colombus American School
January 1, 2022 - December 31, 2022
Developed three manuals in mathematics, language, and English.
Background and prop artist at El Birque Animaciones
January 1, 2022 - December 31, 2022
Worked on the project "Soñadores" for the Paka Paka channel, creating backgrounds and props.
Illustrator and author at Personal project
January 1, 2021 - December 31, 2025
Working on "El arbol de las mujeres de la familia," currently in the process of editorialization.
Illustrator at Editorial Babidubú
January 1, 2022 - Present
Created illustrations for the book 'Desde la Hoja en Blanco' (2023/2024), including watercolor, microfibre, and polychrome techniques on paper. Also contributed digital and traditional ink and grafto work for pages 7 to 10. Delivered backgrounds for an animated series on the Paka Paka channel in 2022.
at Editorial Babidubú
December 31, 2024 - August 26, 2025
Illustrated pages for the book 'Desde la Hoja en Blanco' published in 2023/2024. Created illustrations with techniques including watercolors, polychromes, grafto, microfiber, ink china, digital ink, and illuminated xylography on paper.
at Canal Paka Paka
December 31, 2022 - August 26, 2025
Produced background illustrations for the animated series for Canal Paka Paka in 2022. Techniques applied included watercolors, microfibra, polychromes, and digital illustration.
at El árbol de las mujeres de la familia
December 31, 2025 - August 26, 2025
Produced a collection of artwork for 'El árbol de las mujeres de la familia' series between 2021 and 2025 using watercolors, polychromes, and grafto on paper.
Illustrator / Artist at Editorial Babidubú
January 1, 2022 - Present
Illustrator and artist working on children's book publications such as Desde la Hoja en Blanco (2023/2024). Created watercolor, microfibre, and polychrome illustrations on paper for book pages, and produced background art for an animated series for Canal Paka Paka (2022). Utilized a variety of artistic techniques including digital illustration, ink on paper, grafto, and illuminated xylography with watercolors.

Education

Master en dibujo at Universidad de Granada
September 1, 2014 - July 10, 2015
Master in Drawing at University of Granada
January 1, 2015 - December 31, 2015
Graduate in Engraving at National University of Córdoba
January 1, 2012 - December 31, 2012
Master in Drawing at University of Granada
January 1, 2015 - December 31, 2015
Graduate in Engraving at National University of Córdoba
January 1, 2012 - December 31, 2012
Master's at University of Granada, Spain
January 1, 2015 - December 31, 2015
Graduate at National University of Córdoba
January 1, 2012 - December 31, 2012
Master in Drawing at University of Granada, Spain
January 1, 2015 - December 31, 2015
Graduate in Engraving at National University of Córdoba
January 1, 2012 - December 31, 2012

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Consumer Goods
    uniE621 Ilustración de reunión
    Acuarelas, tinta china, rotring sobre papel.
    uniE621 Xilografia
    Ilustración realizada en Xilografía Iluminada
    uniE621 Libro: Desde la Hoja en Blanco, Editorial Babidubú,
    Ilustradora del libro infantil Libro: Desde la Hoja en Blanco, Editorial Babidubú,
    uniE621 Libro: Desde la Hoja en Blanco, Editorial Babidubú,
    Ilustradora del libro infantil Libro: Desde la Hoja en Blanco, Editorial Babidubú,