I’m a motion graphics designer and animator from Lebanon with extensive experience working on projects worldwide, across different languages and audiences. From animated kids’ videos to corporate training content, I enjoy turning clear ideas into engaging visuals that communicate effectively. My animated videos have reached over 800 million views on YouTube, and I’ve also supported English-speaking learning environments through teaching and language help. I’ve led and produced animation work for TV, overseeing video production and collaborating with editors and artists, and I currently handle end-to-end production for training and corporate shoots—research, writing, visualization, and final delivery. Along the way, I’ve strengthened my communication skills through translation work and on-the-ground support with reporters and volunteers, always aiming to make complex messages feel simple and accessible.…

Abdulrahman El Abyad

I’m a motion graphics designer and animator from Lebanon with extensive experience working on projects worldwide, across different languages and audiences. From animated kids’ videos to corporate training content, I enjoy turning clear ideas into engaging visuals that communicate effectively. My animated videos have reached over 800 million views on YouTube, and I’ve also supported English-speaking learning environments through teaching and language help. I’ve led and produced animation work for TV, overseeing video production and collaborating with editors and artists, and I currently handle end-to-end production for training and corporate shoots—research, writing, visualization, and final delivery. Along the way, I’ve strengthened my communication skills through translation work and on-the-ground support with reporters and volunteers, always aiming to make complex messages feel simple and accessible.…

Available to hire

I’m a motion graphics designer and animator from Lebanon with extensive experience working on projects worldwide, across different languages and audiences. From animated kids’ videos to corporate training content, I enjoy turning clear ideas into engaging visuals that communicate effectively. My animated videos have reached over 800 million views on YouTube, and I’ve also supported English-speaking learning environments through teaching and language help.

I’ve led and produced animation work for TV, overseeing video production and collaborating with editors and artists, and I currently handle end-to-end production for training and corporate shoots—research, writing, visualization, and final delivery. Along the way, I’ve strengthened my communication skills through translation work and on-the-ground support with reporters and volunteers, always aiming to make complex messages feel simple and accessible.

See more

Language

Arabic
Fluent
English
Fluent
French
Intermediate
Turkish
Advanced

Work Experience

Art Director and Lead Animator at MediaRubic
January 1, 2018 - Present
Assists with translation and client interactions as the sole English speaker, and contributes to creating motion graphics videos. Works across all production stages for corporate training content, including shoots and greenbox production, for companies such as Garanti Bank, Seb Group, Starbucks, and L'Oréal. Visualizes abstract concepts and ensures clear communication from research and writing through final delivery.
Freelance Motion Graphics Designer
January 1, 2012 - January 1, 2017
Worked with multiple clients on video projects during film studies and gained experience across different production needs and timelines.
Lead Animator at Toyour al jannah TV
January 1, 2010 - January 1, 2012
Oversaw the production of animated videos broadcast on TV and managed a small team of editors and artists, coordinating production tasks and delivery.
Animator at Al Qimma Productions TV
January 1, 2007 - January 1, 2010
Led the production of animated videos within a team, contributing to diverse motion graphics and animation projects while balancing work alongside graduate studies.

Education

MA in film studies at Ankara University
January 1, 2010 - January 1, 2014
BA in Graphic Design at Lebanese International University
January 11, 2030 - September 27, 2026

Qualifications

Translation and Interpretation
January 11, 2030 - September 27, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Non-Profit Organization, Financial Services, Government, Healthcare, Software & Internet, Professional Services