As an actress with experience in voiceover, narration, and dubbing, I bring every project to life with professionalism and precision, always delivering on time. Equipped with a home studio and access to external recording facilities, I offer the flexibility to meet your unique needs. My expertise in audio and video editing ensures polished, high-quality results every time. Let’s create together!…

Fernanda Nogas

As an actress with experience in voiceover, narration, and dubbing, I bring every project to life with professionalism and precision, always delivering on time. Equipped with a home studio and access to external recording facilities, I offer the flexibility to meet your unique needs. My expertise in audio and video editing ensures polished, high-quality results every time. Let’s create together!…

Available to hire

As an actress with experience in voiceover, narration, and dubbing, I bring every project to life with professionalism and precision, always delivering on time.

Equipped with a home studio and access to external recording facilities, I offer the flexibility to meet your unique needs. My expertise in audio and video editing ensures polished, high-quality results every time.

Let’s create together!

See more

Language

Portuguese
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Add your work experience history here.

Education

Master´s Degree in Marketing and Communications at Instituto Politécnico de Coimbra - Portugal
October 5, 2020 - April 3, 2023

Qualifications

Bachelor In Journalism
February 3, 2003 - November 30, 2006
Bachelor in Public Relations
February 6, 2006 - November 27, 2009
Specialization in Dubbing
March 3, 2014 - November 28, 2014
Essencial Voice Academy
March 7, 2022 - November 25, 2022

Industry Experience

Education, Computers & Electronics, Gaming, Travel & Hospitality
    uniE621 Camisa Palmeiras "Era Parmalat" - Narrative
    Narration and copywriting for futebolbrasil.com special video on the historic “Parmalat Era” of Palmeiras Football Club, one of Brazil's most important teams palmeiras parmalat football brazilianfootball voiceover femalevoice portuguesevoice brazilianvoice voiceartist…
    uniE608 Mais Cultura - Young Voice
    Original narration for the presentation video of the client “Mais Cultura”, a cultural agenda in Portugal originalvoice originalvoiceover voiceover femalevoice maiscultura portuguesevoice brazilianvoice voiceartist youngvoice…
    uniE603 Andrade Medical - Institutional Voice
    I narrated the text of the Andrade Medical commercial to show how my voice would fit into this kind of project. I also create de graphics design to use in my thumbmail and chose the soundtrack.…
    uniE603 Commercial - Brazilian Voice Artist
    I narrated the text of the Cerveja Devassa commercial to show how my voice would fit into this kind of project. I also create de graphics design to use in my thumbmail commercial commercialvoice femalevoice voiceover voiceartist portuguesevoice brazilianvoice…
    uniE603 CineCast Drops - A Chegada (Arrival) - Podcast voice
    Voice for mini narration. narration podcast voiceover femalevoice movie portuguesevoice brazilianvoice voiceartist…
    uniE603 Cartoon / Animation Voices
    Demos voices from different brazilian characters: Cebolinha - Turma da Mônica Docinho/Buttercup - The Powerpuff Girls Brock - Pokémon Ash - Pokémon Macey - Pokémon Cuca - Sítio do Pica-pau Amarelo Pedrinho - Sítio do Pica-pau Amarelo *Disclaimer: I'm not the original voice actor of these characters. This is just a demovoice demovoice voiceover femalevoice movie portuguesevoice brazilianvoice voiceartist cartoonvoice animationvoice…