Hi, I'm Imre Faragó, an experienced audio engineer with a strong background in acoustics, sound engineering, and multimedia production. I've worked on numerous voice-over recordings, mixing sessions, and dubbing projects, collaborating with well-known clients like HBO, FOX, Netflix, and National Geographic. I am well-versed in Pro Tools and other audio software, and I bring a keen ear to every project I manage, using the best audio tools such a Prism sound, Lynx, RME,WEISS, GAINLAB Audio, Genelec. In total, I have over 200,000 minutes of broadcast content production behind me.,including series, movies, documentaries Having traveled and lived in English-speaking countries such as the UK, Ireland, and Israel, I have a solid command of the English language, which enhances my collaboration in international environments. My passion for sound and audio engineering continues to drive me, and I look forward to contributing my expertise to creative and technical audio projects.

Imre Faragó

Hi, I'm Imre Faragó, an experienced audio engineer with a strong background in acoustics, sound engineering, and multimedia production. I've worked on numerous voice-over recordings, mixing sessions, and dubbing projects, collaborating with well-known clients like HBO, FOX, Netflix, and National Geographic. I am well-versed in Pro Tools and other audio software, and I bring a keen ear to every project I manage, using the best audio tools such a Prism sound, Lynx, RME,WEISS, GAINLAB Audio, Genelec. In total, I have over 200,000 minutes of broadcast content production behind me.,including series, movies, documentaries Having traveled and lived in English-speaking countries such as the UK, Ireland, and Israel, I have a solid command of the English language, which enhances my collaboration in international environments. My passion for sound and audio engineering continues to drive me, and I look forward to contributing my expertise to creative and technical audio projects.

Available to hire

Hi, I’m Imre Faragó, an experienced audio engineer with a strong background in acoustics, sound engineering, and multimedia production. I’ve worked on numerous voice-over recordings, mixing sessions, and dubbing projects, collaborating with well-known clients like HBO, FOX, Netflix, and National Geographic. I am well-versed in Pro Tools and other audio software, and I bring a keen ear to every project I manage, using the best audio tools such a Prism sound, Lynx, RME,WEISS, GAINLAB Audio, Genelec.

In total, I have over 200,000 minutes of broadcast content production behind me.,including series, movies, documentaries

Having traveled and lived in English-speaking countries such as the UK, Ireland, and Israel, I have a solid command of the English language, which enhances my collaboration in international environments. My passion for sound and audio engineering continues to drive me, and I look forward to contributing my expertise to creative and technical audio projects.

See more

Experience Level

Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate

Language

English
Advanced
Hungarian
Fluent

Work Experience

Audio Engineer at Masterfilm Digital
December 31, 2013 - July 23, 2025
Handled voice over recording, mixing in 2.0 and 5.1 formats, dubbing, lip-sync dialogue and editing, ADR post audio works, and TV promos for FOX Hungary. Worked with high-profile clients such as AMAZON DELUXE,HBO, FOX, NatGeo, AMC, SONY, Hungarian State Television Network, and SBS.
Audio Engineer at Direct Dub Studios
January 28, 2018 - September 19, 2019
Performed voice over recording, mixing, dubbing, lip-sync dialogue, lip-sync editing, and ADR post audio works for clients including AMC, SBS, Hungarian State Television Network, NETFLIX, HBO and more.

Education

Diploma at OktOpus Multimedia Institute
January 1, 2006 - December 31, 2006
Graduation at OktOpus Multimedia Institute
January 1, 2006 - December 31, 2006

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services