HP

Hedvig Pribelszki

Available to hire

Hi, I’m Hedvig. I’m a freelance translator with Hungarian–German–English expertise, and I’m passionate about languages and clear communication.

About

Hi, I’m Hedvig. I’m a freelance translator with Hungarian–German–English expertise, and I’m passionate about languages and clear communication. I continually improve my skills by reading and listening to German and English media, which helps me stay precise and natural in my translations.

In addition to translation, I teach German in adult education, which keeps me attuned to different learner needs and ways to explain language concepts. I’m always excited to tackle new texts and deliver accurate, fluent translations while adapting to diverse audiences.

  • 8 years' experience
  • Joined January 2026

Skills· 1

Languages

  • GermanFluent
  • EnglishFluent

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Education
  • Professional Services

Work experience

Translator and InterpreterJan 2018 – Present · 8 yrs 11 mos

Freelance translator and interpreter (Hungarian-German-English). Also German teacher in adult education, focusing on effective communication and language transfer.

Education

Master of Arts in Translator and Interpreter · University of Szeged2016 – 2018
Bachelor of Arts in German Studies · University of Szeged2013 – 2016

Hire Hedvig Pribelszki today

Post a job and invite Hedvig, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job