I am a content production specialist with extensive experience producing and directing professional Arabic content for various Iranian industrial companies and educational projects. With a solid academic foundation in Arabic Language and Literature as well as Arabic Translation, I combine my linguistic skills with digital marketing expertise to deliver high-quality, engaging content. Currently based in Muscat, Oman, I lead content strategies and executions, including script writing, filming, editing reels and posts, and managing digital platforms. My passion lies in bridging cultural and language gaps through impactful content that meets business needs and audience engagement.

Mohammad Javad Khaki

I am a content production specialist with extensive experience producing and directing professional Arabic content for various Iranian industrial companies and educational projects. With a solid academic foundation in Arabic Language and Literature as well as Arabic Translation, I combine my linguistic skills with digital marketing expertise to deliver high-quality, engaging content. Currently based in Muscat, Oman, I lead content strategies and executions, including script writing, filming, editing reels and posts, and managing digital platforms. My passion lies in bridging cultural and language gaps through impactful content that meets business needs and audience engagement.

Available to hire

I am a content production specialist with extensive experience producing and directing professional Arabic content for various Iranian industrial companies and educational projects. With a solid academic foundation in Arabic Language and Literature as well as Arabic Translation, I combine my linguistic skills with digital marketing expertise to deliver high-quality, engaging content.

Currently based in Muscat, Oman, I lead content strategies and executions, including script writing, filming, editing reels and posts, and managing digital platforms. My passion lies in bridging cultural and language gaps through impactful content that meets business needs and audience engagement.

See more

Language

Arabic
Fluent
Persian
Advanced
English
Advanced

Work Experience

CEO at Mehras Tejarat Keyhan
January 1, 2025 - Present
Lead professional content production in Arabic for Iranian industrial companies, including content script writing, content execution, and directing content development to effectively support industrial communication needs.
Digital Marketing Manager at Pouya Pazirik Isatis
January 1, 2022 - August 26, 2025
Responsible for producing video and photo content, filming and editing posts and videos, script writing, and directing clips to support marketing and promotional activities.
CEO at Mehras Tejarat
January 1, 2025 - Present
Leading content production in Arabic for Iranian industrial companies, including content script writing, content execution, and directing content projects.
Digital Marketing Manager at Pooya Pazirik Isatis
January 1, 2022 - August 26, 2025
Produced video and photo content, filmed and edited posts and videos, wrote scripts, and directed clips for digital marketing campaigns.

Education

Bachelor of Arabic Language and Literature at Allameh Tabatabai University
January 1, 2012 - January 1, 2016
Master of Arabic Translation at Tehran University
January 1, 2016 - January 1, 2019
Bachelor of Arabic Language and Literature at Allameh Tabatabai University
January 1, 2012 - January 1, 2016
Master of Arabic Translation at Tehran University
January 1, 2016 - January 1, 2019

Qualifications

Mobile Graphy (Professional filming and editing with mobile)
January 1, 2025 - August 26, 2025
Mobile Graphy (Professional filming and editing with mobile)
January 1, 2025 - August 26, 2025

Industry Experience

Manufacturing, Education, Professional Services, Media & Entertainment, Retail