Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m Jayaram Komire, a native Telugu speaker with a BA in Telugu from Osmania University and strong multilingual ability in Telugu, Hindi, and English. I enjoy working at the intersection of language and AI—testing real conversations, checking linguistic quality, and making sure outputs feel natural and culturally appropriate. In my recent work, I’ve evaluated Telugu AI interactions in Gemini Live mode and contributed structured Telugu voice recordings for speech recognition. Earlier roles include data annotation and search relevance evaluation for AI model training, plus graphic design and video editing work where I supported social media engagement and ensured print-ready, error-free visuals.…I’m Jayaram Komire, a native Telugu speaker with a BA in Telugu from Osmania University and strong multilingual ability in Telugu, Hindi, and English. I enjoy working at the intersection of language and AI—testing real conversations, checking linguistic quality, and making sure outputs feel natural and culturally appropriate. In my recent work, I’ve evaluated Telugu AI interactions in Gemini Live mode and contributed structured Telugu voice recordings for speech recognition. Earlier roles include data annotation and search relevance evaluation for AI model training, plus graphic design and video editing work where I supported social media engagement and ensured print-ready, error-free visuals.

Jayaram Komire

Brand Designer, Freelance Digital Illustrator, Graphic Designer, +5





I’m Jayaram Komire, a native Telugu speaker with a BA in Telugu from Osmania University and strong multilingual ability in Telugu, Hindi, and English. I enjoy working at the intersection of language and AI—testing real conversations, checking linguistic quality, and making sure outputs feel natural and culturally appropriate. In my recent work, I’ve evaluated Telugu AI interactions in Gemini Live mode and contributed structured Telugu voice recordings for speech recognition. Earlier roles include data annotation and search relevance evaluation for AI model training, plus graphic design and video editing work where I supported social media engagement and ensured print-ready, error-free visuals.…I’m Jayaram Komire, a native Telugu speaker with a BA in Telugu from Osmania University and strong multilingual ability in Telugu, Hindi, and English. I enjoy working at the intersection of language and AI—testing real conversations, checking linguistic quality, and making sure outputs feel natural and culturally appropriate. In my recent work, I’ve evaluated Telugu AI interactions in Gemini Live mode and contributed structured Telugu voice recordings for speech recognition. Earlier roles include data annotation and search relevance evaluation for AI model training, plus graphic design and video editing work where I supported social media engagement and ensured print-ready, error-free visuals.

Available to hire

I’m Jayaram Komire, a native Telugu speaker with a BA in Telugu from Osmania University and strong multilingual ability in Telugu, Hindi, and English. I enjoy working at the intersection of language and AI—testing real conversations, checking linguistic quality, and making sure outputs feel natural and culturally appropriate.

In my recent work, I’ve evaluated Telugu AI interactions in Gemini Live mode and contributed structured Telugu voice recordings for speech recognition. Earlier roles include data annotation and search relevance evaluation for AI model training, plus graphic design and video editing work where I supported social media engagement and ensured print-ready, error-free visuals.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

English

Advanced

Hindi

Fluent

Telugu

Fluent

Work Experience

AI Model Tester (Telugu) at Productive Playhouse

November 1, 2025 - Present

Tested Gemini Live mode for the Telugu market over 10 hours of evaluated AI interactions. Assessed response quality for conversational flow, linguistic accuracy, and cultural relevance. Identified grammatical errors and linguistic inconsistencies during real-time AI voice interactions to support improvements in model performance.

Voice Data Contributor (Telugu) at Babel Audio

October 1, 2025 - December 1, 2025

Contributed high-quality Telugu audio data for a specialized voice project focused on training speech recognition algorithms. Recorded structured audio to improve clarity and naturalness of AI voice models.

Graphic Designer and Video Editor at Aaryan Flex Printers, ECIL, Hyderabad

January 1, 2023 - January 1, 2025

Designed marketing materials and managed social media campaigns with visual accuracy and adherence to brand guidelines. Proofread and corrected designs for products from a sister company to ensure error-free final prints. Managed social media interactions and responded to comments while engaging audiences in local languages.

Data Annotator and Evaluator at Toloka

September 1, 2021 - February 1, 2022

Performed remote data annotation tasks to improve machine learning datasets. Categorized and tagged text and visual data accurately and maintained an 87% quality accuracy rate. Reviewed automated outputs for errors to directly support refinement of AI algorithms.

Data Labeler and Search Relevance Evaluator at Google Taskmate

November 1, 2020 - February 1, 2021

Executed multilingual data labeling tasks across Hindi, English, and Telugu to support AI model training. Evaluated Telugu search engine results for relevance and usefulness to improve search quality. Also tagged and categorized images to support computer vision model training.

Junior Graphic Designer at S.G.M Travels, Malakpet, Hyderabad

January 1, 2020 - January 1, 2023

Created visual identities and marketing materials for travel packages. Developed social media graphics and edited images with strong attention to detail and visual consistency.