My name is Juan. I'm a Sound Engineer and VoiceOver artist. I work in Education as a Pro Tools Instructor and I'm a Department Head and Team Manager at SAE Mexico City. As a freelancer, I've contributed as a sound editor, sound mixer and voiceover artist for corporate projects, short films and audiobooks, both in English and Spanish.…

johnnygarcia

My name is Juan. I'm a Sound Engineer and VoiceOver artist. I work in Education as a Pro Tools Instructor and I'm a Department Head and Team Manager at SAE Mexico City. As a freelancer, I've contributed as a sound editor, sound mixer and voiceover artist for corporate projects, short films and audiobooks, both in English and Spanish.…

Available to hire

My name is Juan. I’m a Sound Engineer and VoiceOver artist. I work in Education as a Pro Tools Instructor and I’m a Department Head and Team Manager at SAE Mexico City.

As a freelancer, I’ve contributed as a sound editor, sound mixer and voiceover artist for corporate projects, short films and audiobooks, both in English and Spanish.

See more

Skills

Pro Tools
Vo
Voiceover
Vo
Vocal
Mi
Mix
Ma
Master
See more

Experience Level

Pro Tools
Expert
Voiceover
Expert
Vocal
Expert
Mix
Expert
Master
Expert
Logic Pro
Expert
Adobe Illustrator
Intermediate
Adobe Photoshop
Intermediate
HTML5
Beginner
JavaScript
Beginner
Adobe Premiere Pro
Beginner
Avid media composer
Beginner
See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Fluent
German
Beginner

Education

Bachelor in Recording Arts at Middlesex University
October 8, 2007 - November 27, 2009

Qualifications

Pro Tools Certified Instructor
November 6, 2011 - December 31, 2024
Pro Tools Level I Instructor (Specialist) Pro Tools Level II Instructor | Music (Professional) Pro Tools Level II Instructor | Post (Professional)
Logic Pro 9 Certified Instructor
June 2, 2014 - June 30, 2018

Industry Experience

Education, Professional Services, Software & Internet, Media & Entertainment
    uniE613 MIDI Association curriculum demonstration
    Narration demonstrating the upcoming course developed between The MIDI Association and SAE Mexico. Listen on Youtube (that's me in front of the console!) https://www.youtube.com/watch?v=ORnVfeUWSXM…
    uniE613 The MIDI Association and SAE Mexico
    Narration between the collaboration between The MIDI Association and SAE Mexico announcing the curriculum development for both parties in Coursera. Available in English and Spanish: Listen on Youtube. Spanish: https://www.youtube.com/watch?v=h20T4O15TSo English: https://www.youtube.com/watch?v=rPZJLvKTAcE…
    uniE613 Tita and the Colors of Love
    Narration for the audiobook «Tita and the Colors of Love» by CV Monterrubio for both English and Spanish. Listen on Spotify: https://www.twine.net/signin…
    uniE613 The Moon Garden
    Narration for the audiobook «The Moon Garden» by CV Monterrubio for both English and Spanish. Listen on Spotify: https://www.twine.net/signin…