Passionate about crafting impactful marketing strategies and telling stories that connect people, brands, and purpose. With a solid background in journalism, digital marketing, and brand communication, I specialize in content strategy, creative campaigns, and community management for international and sustainability-driven brands. I hold a Master’s degree in Marketing and Digital Business, completed in Portugal, with a strong focus on data-driven marketing, digital transformation, and consumer behaviour. This academic background allows me to combine strategic thinking with creative execution to deliver measurable results. Currently, I work at Oxycom, a company specialized in sustainable cooling solutions, where I am responsible for the Spanish-language marketing campaign, leading the creation, adaptation, and strategic alignment of all Spanish content across digital channels. This role has strengthened my expertise in sustainability marketing, multilingual communication, and brand consistency across markets. Throughout my career, I have collaborated with international organizations such as Temenos, the Organization of American States (OAS), and AIESEC, managing newsletters, email marketing campaigns, digital content translation, social media, reports, press releases, and event promotion. My ability to adapt messages across cultures and markets has been key to increasing engagement and brand awareness. I thrive in fast-paced, multicultural environments, bringing adaptability, creativity, problem-solving skills, and a collaborative mindset to every project. I am driven by continuous learning, innovation, and the challenge of building meaningful brands with purpose. Let’s connect and create impactful marketing together! :)

Joselyn Egas

Passionate about crafting impactful marketing strategies and telling stories that connect people, brands, and purpose. With a solid background in journalism, digital marketing, and brand communication, I specialize in content strategy, creative campaigns, and community management for international and sustainability-driven brands. I hold a Master’s degree in Marketing and Digital Business, completed in Portugal, with a strong focus on data-driven marketing, digital transformation, and consumer behaviour. This academic background allows me to combine strategic thinking with creative execution to deliver measurable results. Currently, I work at Oxycom, a company specialized in sustainable cooling solutions, where I am responsible for the Spanish-language marketing campaign, leading the creation, adaptation, and strategic alignment of all Spanish content across digital channels. This role has strengthened my expertise in sustainability marketing, multilingual communication, and brand consistency across markets. Throughout my career, I have collaborated with international organizations such as Temenos, the Organization of American States (OAS), and AIESEC, managing newsletters, email marketing campaigns, digital content translation, social media, reports, press releases, and event promotion. My ability to adapt messages across cultures and markets has been key to increasing engagement and brand awareness. I thrive in fast-paced, multicultural environments, bringing adaptability, creativity, problem-solving skills, and a collaborative mindset to every project. I am driven by continuous learning, innovation, and the challenge of building meaningful brands with purpose. Let’s connect and create impactful marketing together! :)

Available to hire

Passionate about crafting impactful marketing strategies and telling stories that connect people, brands, and purpose. With a solid background in journalism, digital marketing, and brand communication, I specialize in content strategy, creative campaigns, and community management for international and sustainability-driven brands.

I hold a Master’s degree in Marketing and Digital Business, completed in Portugal, with a strong focus on data-driven marketing, digital transformation, and consumer behaviour. This academic background allows me to combine strategic thinking with creative execution to deliver measurable results.

Currently, I work at Oxycom, a company specialized in sustainable cooling solutions, where I am responsible for the Spanish-language marketing campaign, leading the creation, adaptation, and strategic alignment of all Spanish content across digital channels. This role has strengthened my expertise in sustainability marketing, multilingual communication, and brand consistency across markets.

Throughout my career, I have collaborated with international organizations such as Temenos, the Organization of American States (OAS), and AIESEC, managing newsletters, email marketing campaigns, digital content translation, social media, reports, press releases, and event promotion. My ability to adapt messages across cultures and markets has been key to increasing engagement and brand awareness.

I thrive in fast-paced, multicultural environments, bringing adaptability, creativity, problem-solving skills, and a collaborative mindset to every project. I am driven by continuous learning, innovation, and the challenge of building meaningful brands with purpose.

Let’s connect and create impactful marketing together! :)

See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
Italian
Intermediate

Work Experience

Journalist at Organization of American States (OAS)
January 1, 2022 - December 31, 2022
Press, communication, social media management; press releases; communications content; informational and promotional emails.
Marketing & Digital Content Intern at OXYCOM
January 1, 2026 - Present
Marketing & digital content creation; Spanish-language marketing campaigns; translation of website, internal content, products, white papers, case studies.
Junior Journalist at CNN Academy
January 1, 2019 - December 31, 2019
Journalistic management tools training; participation in journalism-focused programs at CNN.
Regional Marketing Assistant at Temenos
January 1, 2020 - December 31, 2021
Newsletter; promotional campaigns for SaaS and BaaS banking services; B2B digital content translation; social media management; invitations for international events; transcription of promotional videos; digital content editing.

Education

Bachelor's degree in Multimedia Journalism at Universidad de Las Américas
January 1, 2015 - January 1, 2019
Master in Marketing and Digital Business at Universidade Portucalense
January 1, 2024 - January 1, 2026
Bachelor's in Multimedia Journalism at Universidad de las Américas (Ecuador)
January 1, 2015 - December 31, 2019
Italian Language Course at Cambridge School of Languages
January 1, 2016 - December 31, 2016
British English Course at Cambridge School of Languages
January 1, 2019 - December 31, 2020
Master's in Marketing and Digital Business at Universidade Portucalense
January 1, 2024 - January 1, 2026
CNN Academy Boot Camp - Journalist Management Tools at CNN Academy
January 1, 2019 - December 31, 2019
Model United Nations Programme with Bill Clinton at Associated Diplomatici (AIP) / USA
January 1, 2022 - January 1, 2022
Bachelor's Degree in Multimedia Journalism at Universidad de Las Américas (UDLA)
January 1, 2015 - December 31, 2019

Qualifications

CNN Academy Boot Camp
January 1, 2019 - December 31, 2019
British English Course
January 1, 2019 - January 1, 2020
Model United Nations Programme with Bill Clinton
January 1, 2022 - January 1, 2022
Cambridge School of Languages – English Course
January 1, 2019 - January 1, 2020
CNN Academy Boot Camp - Journalist Management Tools
January 1, 2019 - December 31, 2019
Model United Nations Programme with Bill Clinton (USA)
January 1, 2022 - January 1, 2022
CNN Academy Bootcamp
January 1, 2019 - December 31, 2019
Model United Nations Programme
January 1, 2022 - January 1, 2022

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Software & Internet