Bonjour, bienvenue sur mon profil ! J'ai un master en management et communication inter-culturelle et un MBA en production audiovisuelle, J'ai une très bonne connaissance de l’industrie TV/Ciné/Digital, je maitrise la chaine de production et la gestion de projet. Je suis bilingue Anglais et traductrice freelance principalement en audiovisuel.

Judith Garrigues

Bonjour, bienvenue sur mon profil ! J'ai un master en management et communication inter-culturelle et un MBA en production audiovisuelle, J'ai une très bonne connaissance de l’industrie TV/Ciné/Digital, je maitrise la chaine de production et la gestion de projet. Je suis bilingue Anglais et traductrice freelance principalement en audiovisuel.

Available to hire

Bonjour, bienvenue sur mon profil ! J’ai un master en management et communication inter-culturelle et un MBA en production audiovisuelle, J’ai une très bonne connaissance de l’industrie TV/Ciné/Digital, je maitrise la chaine de production et la gestion de projet. Je suis bilingue Anglais et traductrice freelance principalement en audiovisuel.

See more

Skills

Experience Level

Expert

Language

French
Fluent
English
Fluent
Greek, Modern
Intermediate
Tamil
Intermediate

Work Experience

Chargée de Production at TPROD, FREMANTLE, MTV, SONY, VIACOM, MIKROS, PETITE MAISON, PERNEL, CSTAR, CANAL+, BANIJAY
January 1, 2016 - June 1, 2021
Assistance à la production, gestion de budget, négociation, édition de contrats, gestion des castings et des interviews, logistique des tournages.
Assistante de Production at TPROD, CINEPLANET, NOODLES PRODUCTION, ORANGE STUDIO
May 1, 2014 - April 30, 2016
Assistance des producteurs, montage des dossiers de financement, gestion des sorties en salle, et gestion des réseaux sociaux.
Traductrice et Interprète en Freelance at ITV, AH PRODUCTION !, CINETIKA, FACTUAL FACTORY
January 1, 2016 - Present
Traduction Anglais/Français de dossiers de production et d'émission, en plus d'interprétariat en simultané.
Assistante de Production et Événementiel à l'International at FASHION ONE, BIGFOOT STUDIO, THE FLAIR DEBATE SHOW
April 1, 2012 - August 31, 2013
Logistique d'événements, recrutement et assistance durant l'événement.
Chargée de Production, Assistante de Production et Développement Editorial, Chargée d'Antennes at TPROD, Fremantle, MTV, Sony, Viacom, Mikros, Petite Maison, Pernel, CSTAR, Canal+, Banijay
January 1, 2016 - June 1, 2021
Assistanat de production, gestion de budget, négociation, Due, édition de contrats, gestion des castings, entretiens d'embauche, Note de frais, logistique des tournages, édition des feuilles de service, gestion administrative, paie, conformité éditoriale, prompteur, nounous sur certains tournages.
Assistante de Production, Assistante Département Artistique, Community Manager at TPROD, Cineplanet, Noodles Production, Orange Studio
May 1, 2014 - April 30, 2016
Assistante des producteurs, montage des dossiers de financement, gestion des sorties en salle, gestion des réseaux sociaux sur le film documentaire.
Traductrice et Interprète en Freelance at ITV, AH PRODUCTION !, CINETIKA
January 1, 2016 - Present
Traduction Anglais/Français et Français/Anglais de dossiers de production et de présentation de télé-réalité et documentaires, interprétariat en simultané.
Assistante de Production et Évènementiel à l'International at Fashion One, Bigfoot Studio, The Flair Debate Show
April 1, 2012 - August 31, 2013
Logistique de l'événement, recrutement des équipes et des intervenants, logistique pendant l'événement.

Education

MBA at MBA ESG
October 1, 2013 - February 15, 2015
Master en Management et Communication Interculturelle at I.S.I.T
September 1, 2006 - December 31, 2011
Échange Universitaire at California State University of Sacramento
January 12, 2009 - May 25, 2009
MBA at MBA ESG
October 1, 2013 - February 15, 2015
Master en Management et Communication Interculturelle at I.S.I.T
September 1, 2006 - December 31, 2011
Échange Universitaire at California State University of Sacramento
January 12, 2009 - May 25, 2009

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment