Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m Kristy, a detail‑driven content evaluator and designer with a passion for shaping clear, user‑friendly AI and digital solutions. I blend hands‑on experience reviewing, refining, and structuring multimodal data and design assets to improve reliability and user experience. Over the years I’ve built a track record in bilingual English‑Mandarin environments, producing high‑quality training data, product requirements, and marketing assets. I enjoy collaborating with cross‑functional teams to turn complex information into accessible, polished results.…I’m Kristy, a detail‑driven content evaluator and designer with a passion for shaping clear, user‑friendly AI and digital solutions. I blend hands‑on experience reviewing, refining, and structuring multimodal data and design assets to improve reliability and user experience. Over the years I’ve built a track record in bilingual English‑Mandarin environments, producing high‑quality training data, product requirements, and marketing assets. I enjoy collaborating with cross‑functional teams to turn complex information into accessible, polished results.

Kristy Lei Hoi Tung

Web Designer, UI Designer, Content Creator, +3





I’m Kristy, a detail‑driven content evaluator and designer with a passion for shaping clear, user‑friendly AI and digital solutions. I blend hands‑on experience reviewing, refining, and structuring multimodal data and design assets to improve reliability and user experience. Over the years I’ve built a track record in bilingual English‑Mandarin environments, producing high‑quality training data, product requirements, and marketing assets. I enjoy collaborating with cross‑functional teams to turn complex information into accessible, polished results.…I’m Kristy, a detail‑driven content evaluator and designer with a passion for shaping clear, user‑friendly AI and digital solutions. I blend hands‑on experience reviewing, refining, and structuring multimodal data and design assets to improve reliability and user experience. Over the years I’ve built a track record in bilingual English‑Mandarin environments, producing high‑quality training data, product requirements, and marketing assets. I enjoy collaborating with cross‑functional teams to turn complex information into accessible, polished results.

Available to hire

I’m Kristy, a detail‑driven content evaluator and designer with a passion for shaping clear, user‑friendly AI and digital solutions. I blend hands‑on experience reviewing, refining, and structuring multimodal data and design assets to improve reliability and user experience.

Over the years I’ve built a track record in bilingual English‑Mandarin environments, producing high‑quality training data, product requirements, and marketing assets. I enjoy collaborating with cross‑functional teams to turn complex information into accessible, polished results.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Beginner

Beginner

Beginner

Language

English

Fluent

Chinese

Advanced

Work Experience

AI Data Annotation Analyst at Outlier / Alignerr / Mercor

September 1, 2025 - Present

Current role focusing on data annotation and AI data labeling, quality review across multimodal data, and preparation of high-quality training data pipelines to support AI model development.

Assistant IT Product Manager, Application Team, Technology & Digital Department (Former IT Department) at Hang Lung Properties

November 1, 2023 - August 1, 2025

Led comprehensive product analysis and delivery, authored 200+ user stories and 600+ UAT cases, achieving a 99.9% adoption rate in APAC via effective training. Engaged stakeholders for needs validation and spend input, contributing to IT budget planning and achieving HKD 250K in OPEX savings for 2026. Improved workflows through process analysis and automation; spearheaded AI agent development and trained staff in AI adoption.

Assistant Manager, TradeBeyond (Formerly CBX Software) Web Site Owner & CRM Platform Manager at TradeBeyond

January 1, 2022 - November 1, 2023

Led marketing automation and website/CRM optimization; managed CRM platform and marketing campaigns; collaborated with stakeholders to align technology solutions with business goals.

Web Designer at Otto International

February 1, 2018 - December 1, 2021

Designed and developed digital HR systems; created internal communications graphics; enhanced UI/UX for web apps; produced video content and brand assets under CPO guidance.

Senior Web Director at Magnet Partnership Limited

June 1, 2016 - September 1, 2017

Managed vendor production for system implementations; oversaw content management and digital asset systems; maintained client websites and related email campaigns; guided web-related projects end-to-end.

Senior Web Designer at XON Communications Ltd

September 1, 2013 - June 1, 2016

Led web design and UI/UX work; developed layouts for websites, emails, and marketing assets; produced video content and motion graphics; built internal DM and website updates.

Freelance Email Marketing Specialist at K11 Musea

September 1, 2017 - January 1, 2019

Managed large-scale email campaigns for tenants (15,000–20,000 emails weekly); created over 10 MailChimp templates; contributed to event bookings and campaign effectiveness.

AI Data Annotation Analyst at Outlier (and related projects)

September 1, 2025 - Present

Labelling multimodal data (video, audio, text) in English and Mandarin Chinese for interactive AI applications, maintaining high accuracy and throughput across large-scale annotation pipelines. Developed and refined rubrics, identified failure axes, and supported model fine‑tuning and alignment.

Assistant IT Product Manager at Hang Lung Properties

November 1, 2023 - August 31, 2025

Led comprehensive product analysis and delivery, crafting 200+ user stories and 600+ UAT test cases with a 99.9% adoption rate in 8 APAC cities through training. Engaged stakeholders to validate needs and budgets, contributing to IT budgeting and achieving HKD 250K in OPEX savings for 2026. Improved workflows via process analysis and automation (96% efficiency gain; >90% success in enhancements). Spearheaded AI agent development, API integration accolades, and AI adoption training. Projects: CRM System Development & Migration (Dynamics 360 to SaaS); Salesforce Ops; Shared Office Leasing Platform; Omnichannel Management Platform; Copilot & Power Automate Implementation.

Assistant Manager at TradeBeyond (Formerly CBX Software)

January 1, 2022 - November 30, 2023

Website owner & CRM platform management; marketing operations; vendor management. Designed and implemented email templates and content management; managed client portfolios across multiple jurisdictions.

Senior Web Director at Magnet Partnerships Limited

June 1, 2016 - September 30, 2017

Managed vendor production for system implementations, including content and digital asset management. Designed and implemented email templates; oversaw CRM assets; supported clients in financial services with marketing operations.

Freelance Email Marketing Specialist at K11 Musea

June 1, 2016 - September 30, 2017

Managed 15,000–20,000 marketing emails weekly; built over 10 MailChimp templates; produced content and design for campaigns; achieved 76% event bookings via email and strong feedback on content.

Senior Web Designer at XO N Communications Ltd

January 1, 2010 - December 31, 2012

Web design and graphic assets for varied clients; directed EDM design and web updates; produced animated visuals for internal campaigns.