Bilingual voiceover artist working in English, Modern Standard Arabic, and Egyptian Arabic. I bring a near-native American English sound alongside authentic Arabic delivery, which makes me a strong fit for brands targeting both global and Middle Eastern audiences. I’ve worked with companies like Amazon, Microsoft, Roblox, Qatar Airways, and Majid Al Futtaim, delivering voiceovers for commercials, corporate content, social media campaigns, and more. My work is focused on sounding natural, current, and performance-driven rather than scripted. Clients often come to me when they need a voice that can move smoothly between English and Arabic while still feeling genuine in both. I also handle my own audio production, delivering clean, ready-to-use recordings with fast turnaround.

Lilly Aly

Bilingual voiceover artist working in English, Modern Standard Arabic, and Egyptian Arabic. I bring a near-native American English sound alongside authentic Arabic delivery, which makes me a strong fit for brands targeting both global and Middle Eastern audiences. I’ve worked with companies like Amazon, Microsoft, Roblox, Qatar Airways, and Majid Al Futtaim, delivering voiceovers for commercials, corporate content, social media campaigns, and more. My work is focused on sounding natural, current, and performance-driven rather than scripted. Clients often come to me when they need a voice that can move smoothly between English and Arabic while still feeling genuine in both. I also handle my own audio production, delivering clean, ready-to-use recordings with fast turnaround.

Available to hire

Bilingual voiceover artist working in English, Modern Standard Arabic, and Egyptian Arabic. I bring a near-native American English sound alongside authentic Arabic delivery, which makes me a strong fit for brands targeting both global and Middle Eastern audiences.

I’ve worked with companies like Amazon, Microsoft, Roblox, Qatar Airways, and Majid Al Futtaim, delivering voiceovers for commercials, corporate content, social media campaigns, and more. My work is focused on sounding natural, current, and performance-driven rather than scripted.

Clients often come to me when they need a voice that can move smoothly between English and Arabic while still feeling genuine in both. I also handle my own audio production, delivering clean, ready-to-use recordings with fast turnaround.

See more

Work Experience

Add your work experience history here.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Hire a Voice Actor

We have the best voice actor experts on Twine. Hire a voice actor in Cairo today.