Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

For years I studied law while keeping my passion for audio engineering aside until I decided to follow my true passion and become an audio engineer. I am glad I did, as I totally found myself in this field. I am enthusiastic about audio post-production with wide experience and a vast knowledge of cutting-edge technologies and software. I specialize in dialogue editing for TV and film and have worked extensively on multiple projects across Egyptian and Middle Eastern media. I am experienced in performing full linear QC for stereo and 5.1 mixes in multiple languages, managing deliverables for major global streaming platforms and studios. My skills include expert-level proficiency in Pro Tools, Ableton Live, Adobe Audition, and iZotope RX, alongside storytelling, content writing, and Arabic proofreading.…For years I studied law while keeping my passion for audio engineering aside until I decided to follow my true passion and become an audio engineer. I am glad I did, as I totally found myself in this field. I am enthusiastic about audio post-production with wide experience and a vast knowledge of cutting-edge technologies and software. I specialize in dialogue editing for TV and film and have worked extensively on multiple projects across Egyptian and Middle Eastern media. I am experienced in performing full linear QC for stereo and 5.1 mixes in multiple languages, managing deliverables for major global streaming platforms and studios. My skills include expert-level proficiency in Pro Tools, Ableton Live, Adobe Audition, and iZotope RX, alongside storytelling, content writing, and Arabic proofreading.

Mahmoud Negm Eldin

Voiceover Artist, Audio Engineer, Audio Mixer, +4





For years I studied law while keeping my passion for audio engineering aside until I decided to follow my true passion and become an audio engineer. I am glad I did, as I totally found myself in this field. I am enthusiastic about audio post-production with wide experience and a vast knowledge of cutting-edge technologies and software. I specialize in dialogue editing for TV and film and have worked extensively on multiple projects across Egyptian and Middle Eastern media. I am experienced in performing full linear QC for stereo and 5.1 mixes in multiple languages, managing deliverables for major global streaming platforms and studios. My skills include expert-level proficiency in Pro Tools, Ableton Live, Adobe Audition, and iZotope RX, alongside storytelling, content writing, and Arabic proofreading.…For years I studied law while keeping my passion for audio engineering aside until I decided to follow my true passion and become an audio engineer. I am glad I did, as I totally found myself in this field. I am enthusiastic about audio post-production with wide experience and a vast knowledge of cutting-edge technologies and software. I specialize in dialogue editing for TV and film and have worked extensively on multiple projects across Egyptian and Middle Eastern media. I am experienced in performing full linear QC for stereo and 5.1 mixes in multiple languages, managing deliverables for major global streaming platforms and studios. My skills include expert-level proficiency in Pro Tools, Ableton Live, Adobe Audition, and iZotope RX, alongside storytelling, content writing, and Arabic proofreading.

Available to hire

For years I studied law while keeping my passion for audio engineering aside until I decided to follow my true passion and become an audio engineer. I am glad I did, as I totally found myself in this field. I am enthusiastic about audio post-production with wide experience and a vast knowledge of cutting-edge technologies and software. I specialize in dialogue editing for TV and film and have worked extensively on multiple projects across Egyptian and Middle Eastern media.

I am experienced in performing full linear QC for stereo and 5.1 mixes in multiple languages, managing deliverables for major global streaming platforms and studios. My skills include expert-level proficiency in Pro Tools, Ableton Live, Adobe Audition, and iZotope RX, alongside storytelling, content writing, and Arabic proofreading.