Hi, I’m Marina — a content creator with a background in branding, social media content, and visual storytelling. I enjoy turning ideas and brand direction into clear, engaging social content, mainly for Instagram and Facebook. My focus is on creating visuals and captions that feel natural, consistent, and aligned with a brand’s voice rather than overly promotional. I’ve worked with education, and service-based projects in remote, collaborative setups, contributing to content planning, post creation, and iterative feedback cycles. I value clear communication, thoughtful workflows, and creating content that serves both the audience and the brand’s long-term identity. I’m especially drawn to lifestyle and mindful brands that care about clarity, tone, and real connection.…

Marina Homa Maletin

Hi, I’m Marina — a content creator with a background in branding, social media content, and visual storytelling. I enjoy turning ideas and brand direction into clear, engaging social content, mainly for Instagram and Facebook. My focus is on creating visuals and captions that feel natural, consistent, and aligned with a brand’s voice rather than overly promotional. I’ve worked with education, and service-based projects in remote, collaborative setups, contributing to content planning, post creation, and iterative feedback cycles. I value clear communication, thoughtful workflows, and creating content that serves both the audience and the brand’s long-term identity. I’m especially drawn to lifestyle and mindful brands that care about clarity, tone, and real connection.…

Available to hire

Hi, I’m Marina — a content creator with a background in branding, social media content, and visual storytelling. I enjoy turning ideas and brand direction into clear, engaging social content, mainly for Instagram and Facebook. My focus is on creating visuals and captions that feel natural, consistent, and aligned with a brand’s voice rather than overly promotional.

I’ve worked with education, and service-based projects in remote, collaborative setups, contributing to content planning, post creation, and iterative feedback cycles. I value clear communication, thoughtful workflows, and creating content that serves both the audience and the brand’s long-term identity. I’m especially drawn to lifestyle and mindful brands that care about clarity, tone, and real connection.

See more

Language

Serbian
Fluent
English
Fluent

Work Experience

Television Journalist / Presenter at Radio-Televizija Vojvodina
January 1, 2014 - December 31, 2019
Created, scripted, and presented news and cultural TV content within a multilingual public broadcasting environment. Lead / Visual communication; developed visuals for multimedia cultural projects.
Social Media Manager at Festival of Ecological Theatre for Children and Youth
January 1, 2021 - December 31, 2022
Created and planned social media content to support online communities; adjusted content base based on audience response and engagement patterns; supported digital communications for cultural programs.
Cultural Development Associate / Content Creator at Institute for Culture of Ruthenians in Vojvodina
January 1, 2023 - January 1, 2025
Created social and visual materials for cultural programs; supported audience outreach through clear and accessible content. Brand & Content Consultant.
Brand & Content Consultant at THERK
January 1, 2025 - Present
Contributing to brand foundations, positioning, and communication content. Social Media Content Planning; Visual Content Creation (Design & Video); Audience Awareness & Adaptation.

Education

Master’s Degree in Philosophy at University of Novi Sad, Faculty of Philosophy
January 1, 2008 - January 1, 2014
Gymnasium Graduation at Laza Kostić Gymnasium, Novi Sad
January 1, 2020 - January 1, 2022

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services
    uniE608 Speech Therapy Visual | Patient Communication & Support
    A calm and engaging speech therapy scene focused on clear communication and patient support. Created using AI-assisted video techniques to deliver a warm, approachable, and easy-to-understand visual experience. SpeechTherapy SpeechTherapyAnimation HealthcareContent PatientSupport AIVideo AIContentCreation AIAnimation AIVideoEditing HealthcareAnimation ExplainerVideo HealthCommunication DigitalHealth VideoEditing VisualStorytelling TherapyContent…
    uniE608 Healthcare Explainer Animation | Clear, Engaging Patient Communication
    A clean and engaging healthcare animation designed to simplify complex information and communicate clearly with patients—enhanced with AI-driven visuals and modern storytelling. HealthcareAnimation MedicalAnimation AIAnimation AIContentCreation AIForHealthcare HealthCommunication PatientEducation ExplainerVideo MotionDesign HealthcareMarketing DigitalHealth AIVideo VisualStorytelling MedTech CreativePortfolio video explainervideo animator videoeditor filmdirector…
    uniE608 MHM_AI_showreel
    A showreel of AI-assisted video creation and editing, focused on producing engaging, animated-style content. Combining storytelling, visual clarity, and modern workflows to create impactful videos for digital platforms and brands. AIVideo AIContentCreation AIAnimation AIVideoEditing VideoEditing VideoCreator AnimatedContent ExplainerVideo DigitalContent VisualStorytelling ContentCreation VideoProduction CreativePortfolio HealthcareContent BrandVideo videoeditor animator filmdirector explainervideo video…