Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi there! I'm Marina, a multicultural, people-focused professional who blends community building, public relations, and creative storytelling to connect brands with diverse audiences. I thrive in collaborative environments and love turning challenging conversations into opportunities for growth and connection. Born in South America and living in Finland for eight years, I draw on cross-cultural experience to lead community initiatives, manage social media presence, and design holistic solutions that promote wellbeing and engagement.…Hi there! I'm Marina, a multicultural, people-focused professional who blends community building, public relations, and creative storytelling to connect brands with diverse audiences. I thrive in collaborative environments and love turning challenging conversations into opportunities for growth and connection. Born in South America and living in Finland for eight years, I draw on cross-cultural experience to lead community initiatives, manage social media presence, and design holistic solutions that promote wellbeing and engagement.

Marina M.

Community Manager, Social Media Manager, Marketing Strategist





Hi there! I'm Marina, a multicultural, people-focused professional who blends community building, public relations, and creative storytelling to connect brands with diverse audiences. I thrive in collaborative environments and love turning challenging conversations into opportunities for growth and connection. Born in South America and living in Finland for eight years, I draw on cross-cultural experience to lead community initiatives, manage social media presence, and design holistic solutions that promote wellbeing and engagement.…Hi there! I'm Marina, a multicultural, people-focused professional who blends community building, public relations, and creative storytelling to connect brands with diverse audiences. I thrive in collaborative environments and love turning challenging conversations into opportunities for growth and connection. Born in South America and living in Finland for eight years, I draw on cross-cultural experience to lead community initiatives, manage social media presence, and design holistic solutions that promote wellbeing and engagement.

Available to hire

Hi there! I’m Marina, a multicultural, people-focused professional who blends community building, public relations, and creative storytelling to connect brands with diverse audiences. I thrive in collaborative environments and love turning challenging conversations into opportunities for growth and connection.

Born in South America and living in Finland for eight years, I draw on cross-cultural experience to lead community initiatives, manage social media presence, and design holistic solutions that promote wellbeing and engagement.

Skills

Vocal

Copywriting

Experience Level

Vocal

Expert

Copywriting

Expert

Language

French

Beginner

English

Fluent

Portuguese

Fluent

Finnish

Intermediate

Spanish; Castilian

Advanced

Work Experience

Community Manager at AIGRIND LLC

September 20, 2018 - Present

7y experience with MMORPG Latin server Admin + Global Community Manager, contributing to in-game seasonal event designs, translations, cultural references. Hosting contests, chatting with players, bulding video tutorials, Steam/forum guides, building and curating gaming forum. User app review and conflict management mediator ion Google Play and other distributors. Working with digital influencers and fanbase Partnership Program. Over 200% increase in local server's active playerbase.

Public Relations Manager at AIG Rand LLC

September 20, 2018 - Present

Producing engaging online content and press releases for different media, translating, Q&A in multiple languages, customer relationship management (CRM). Planning and executing online advertising campaigns, working with digital influencers, KPI dashboards, tracking and analyzing results, generating strategic insights. Budget planning and distribution.