Hi, I’m Martina, your SEO and digital marketing specialist. I turn complex ideas into clear, engaging copy for blogs, websites, and social media. With a background in translation and digital marketing, I blend research and creativity to help your brand connect with audiences and grow online! - Experienced in SEO-driven copy, content, and translation - Focused on delivering content that informs, inspires, and converts

Martina Savoldi

Hi, I’m Martina, your SEO and digital marketing specialist. I turn complex ideas into clear, engaging copy for blogs, websites, and social media. With a background in translation and digital marketing, I blend research and creativity to help your brand connect with audiences and grow online! - Experienced in SEO-driven copy, content, and translation - Focused on delivering content that informs, inspires, and converts

Available to hire

Hi, I’m Martina, your SEO and digital marketing specialist. I turn complex ideas into clear, engaging copy for blogs, websites, and social media. With a background in translation and digital marketing, I blend research and creativity to help your brand connect with audiences and grow online!

  • Experienced in SEO-driven copy, content, and translation
  • Focused on delivering content that informs, inspires, and converts
See more

Language

German
Advanced
English
Fluent
French
Advanced
Italian
Fluent

Work Experience

SEO & Content Marketing Specialist
February 1, 2024 - November 19, 2025
SEO & Content Marketing Specialist focused on content creation, optimization, keyword research (AI-assisted), market research and competitor analysis, and multi-channel content strategies. Proficient with WordPress, SEO tools (Semrush, Ahrefs), Google Analytics, and AI-powered tooling; experienced in project management, team coordination, and copywriting with emphasis on SEO-optimized storytelling.

Education

Bachelor in Translation Studies at Università degli Studi di Trieste (SSLMIT)
January 1, 2019 - January 1, 2023
Diploma at IIS C. Marcesi-Fusinato, Padova
January 1, 2013 - January 1, 2018
Thesis: The Use of Gender-Inclusive Language in the Academic Field at Università degli Studi di Trieste
November 30, 0002 - September 15, 2025
Bachelor in Translation Studies at Università degli Studi di Trieste (SSLMIT)
September 1, 2019 - March 31, 2023
Diploma di Liceo Linguistico at I.S. C. Marchesi-Fusinato, Padova
January 1, 2013 - January 1, 2018
Bachelor in Translation Studies at Università di Trieste (SSLMIT)
January 1, 2019 - December 31, 2023
Diploma at Language High School, Padova
January 1, 2013 - December 31, 2018
Online Localization Management Program at Online program (Translators Languages)
September 1, 2023 - November 19, 2025
Bachelor in Translation Studies at Università degli Studi di Trieste (SSLMIT)
January 1, 2019 - January 1, 2023
Diploma at IIS Marcesi-Fusinato, Padova
January 1, 2013 - January 1, 2018

Qualifications

Semrush Certification Course
January 11, 2030 - September 15, 2025
Copywriting Certification (Semrush Academy)
January 11, 2030 - September 15, 2025
Semrush Certification Course
January 11, 2030 - September 15, 2025
Semrush Certification Course
May 1, 2023 - November 19, 2025
HubSpot Academy Certification
June 1, 2021 - November 19, 2025
Google Ads Certification (or equivalent)
January 1, 2020 - November 19, 2025
Semrush Certification Course
January 11, 2030 - November 19, 2025
HubSpot Academy Certification
January 11, 2030 - November 19, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Software & Internet, Professional Services, Education, Other, Healthcare