María Carlotta
I’m a bilingual copywriter and content creator with seven years of experience shaping compelling copy across social media, web, and marketing platforms.
About
I’m a bilingual copywriter and content creator with seven years of experience shaping compelling copy across social media, web, and marketing platforms. I’m skilled in translation, editing, and narrative-driven communication that connects brands with their audiences, and I bring a passion for storytelling that extends beyond marketing into film and literature. I thrive on projects where communication, creative narrative, and storytelling intersect. I’ve created engaging copy for four high-end restaurant brands (Reunion Kitchen Bar, Corner 67, Petite Comité, and Blind Tiger), partnered with designers to ensure brand voice and visual alignment, and led content strategies across social and digital channels. I enjoy collaborating with cross-functional teams and translating complex concepts into clear, engaging stories.
- 4 years' experience
- Joined December 2025
Skills· 18
Languages
- Spanish; CastilianFluent
- EnglishFluent
- GermanIntermediate
Industry experience
- Media & Entertainment
- Education
- Professional Services
- Software & Internet
- Retail
- Travel & Hospitality
More experts in Caracas, Venezuela
- Brand Strategists for hire in Caracas, Venezuela
- Content Creators for hire in Caracas, Venezuela
- Copywriters for hire in Caracas, Venezuela
- Graphic Designers for hire in Caracas, Venezuela
- Marketing Strategists for hire in Caracas, Venezuela
- Screenwriters for hire in Caracas, Venezuela
- Script Supervisors for hire in Caracas, Venezuela
- Social Media Managers for hire in Caracas, Venezuela
- Video Editors for hire in Caracas, Venezuela
- Writers for hire in Caracas, Venezuela
Work experience· 23 roles
Analyzed TV and series scripts for narrative structure, characters, themes, and cultural relevance to assess strategic and market potential. Completed detailed questionnaires and provided internal recommendations for writer development. Supported the goal of connecting promising writers with producers by delivering accurate, structured script assessments.
Evaluated film and TV scripts to assess narrative quality, character development, and overall market potential. Completed detailed questionnaires to classify scripts by quality and guide internal recommendations for writer development. Supported the company’s goal of connecting promising writers with producers by providing accurate, structured assessments of their work.
Wrote and edited copy for four high-end restaurant brands (Reunion Kitchen Bar, Corner 67, Petite Comité, and Blind Tiger); enhanced brand presence across social media and digital channels; collaborated with designers via Figma to refine post and story content; ensured consistent brand voice; produced Instagram-focused content; supported press releases and email marketing campaigns; contributed to crafting engaging event campaigns.
Education· 9
Certifications and awards· 5
Hire María Carlotta today
Post a job and invite María, or contact them directly. No hidden commission.