Freddy Merchan

Available to hire

I am a voice actor and educational narrator specializing in e-learning, online courses, and instructional content.

About

I am a voice actor and educational narrator specializing in e-learning, online courses, and instructional content. I also teach Spanish to English speakers, which helps me understand how learners process information and what makes explanations clear, engaging, and effective.

I work in neutral Latin American Spanish and English with a Latin American accent. This background enables me to deliver narration that supports learning, keeps learners engaged, and communicates ideas with clarity and purpose.

Skills· 1

Languages

  • Spanish; CastilianFluent
  • EnglishFluent

Industry experience

  • Education
  • Media & Entertainment
  • Professional Services
  • Other

Projects · 1

Bilingual educational voice over sample in English and Spanish.
Clear, natural, and engaging narration suitable for eLearning modules, online courses, training content, and educational podcasts.
Recorded with a neutral, professional tone focused on clarity, pacing, and learner engagement.

https://www.twine.net/signin

Work experience· 11 roles

Educational Voice Over & Spanish Teacher (EN/ES) · Spanish With JohannJan 2026 – Present · 11 mos

Remote educational voice over in English and Spanish, producing narration for online courses and training modules with a clear, learner-friendly delivery. Leverages experience as a Spanish teacher for native English speakers to tailor explanations for diverse learners. Voice demos available on Voice123.

Voice Actor & Educational Narrator · Spanish With Johann Educational Voice Over & Spanish Teacher (EN/ES)Jan 2026 – Present · 11 mos

Educational & e-learning voice over in English and Spanish. Narration for online courses, training modules, and instructional content. Clear, neutral, learner-friendly delivery focused on understanding. Background as a Spanish teacher for native English speakers.

Profesor de Inglés · Self-employed / FreelanceJan 2022 – Present · 4 yrs 11 mos

Experienced English teacher delivering dynamic, interactive classes to university students and various age groups. Utilizes innovative methodologies to improve communication skills and confidence.

Profesor de Inglés · Profesional independienteJan 2022 – Present · 4 yrs 11 mos
Profesor de Español · SITAL College of Tertiary Education LimitedMar 2021 – Dec 2021 · 10 mos
Community Manager · Piensa smartJan 2021 – Dec 2021 · 1 yr
Tutor de Español · SITAL College of Tertiary Education LimitedJan 2020 – Present · 6 yrs 11 mos
Profesor de Español · SpanishwithjohannJan 2020 – Present · 6 yrs 11 mos

Education

Licenciado en Contaduría · Universidad Católica del Táchira2009 – 2014
Licenciatura en Administración, Informática Gerencial · Universidad Católica del Táchira1998 – 2003
Licenciado en Contaduría · Universidad Católica del Táchira2009 – 2014
Licenciado en Administración, Informática Gerencial · Universidad Católica del Táchira1998 – 2003

Certifications and awards

Duolingo English Fluency: Advanced (Estimated)2030 – 2026
Manual de normas y procedimientos2030 – 2026
Fluidez de Duolingo en inglés: Avanzado2030 – 2026

Testimonials · 5.0 from 1 review

Hire Freddy Merchan today

Post a job and invite Freddy, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job