I am a creative professional with over 20 years of experience in media production, art direction, video editing, and voice-over narration. I thrive on storytelling and crafting immersive visual content that captivates audiences and elevates brands. Fluent in Arabic and English, I collaborate closely with clients and teams to deliver high-quality results across platforms.

Mohamad Moutaz Al Olabi

I am a creative professional with over 20 years of experience in media production, art direction, video editing, and voice-over narration. I thrive on storytelling and crafting immersive visual content that captivates audiences and elevates brands. Fluent in Arabic and English, I collaborate closely with clients and teams to deliver high-quality results across platforms.

Available to hire

I am a creative professional with over 20 years of experience in media production, art direction, video editing, and voice-over narration.

I thrive on storytelling and crafting immersive visual content that captivates audiences and elevates brands. Fluent in Arabic and English, I collaborate closely with clients and teams to deliver high-quality results across platforms.

See more

Language

Arabic
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Art Director, Motion Graphics, Video Editor, Voice Over at Art Made KSA
January 1, 2022 - Present
Leading multimedia projects, creating engaging visual content, and directing high-quality productions.
TV Editing Engineer at OKAZ ORG. FOR PRESS & PUBLICATIONS
December 31, 2017 - August 4, 2025
Handled video editing for press and media, ensuring high production standards.
Executive Director, Art Director at Future Space
December 31, 2013 - August 4, 2025
Managed artistic direction and production operations for creative projects.
Animation Director at Joy Box
December 31, 2011 - August 4, 2025
Directed animation projects and ensured creative excellence.
Designer, Editor, Director at Freelance Projects
December 31, 2010 - August 4, 2025
Worked on diverse multimedia projects for various clients.
Graphic Designer at TALEMIAH TV Channel
December 31, 2009 - August 4, 2025
Developed branding and visual content for TV programs.
Supervisor TV Production at ZOOM (Qatar)
December 31, 2006 - August 4, 2025
Oversaw conference and event video production.
Animation Director & Company Manager at Magic ART
December 31, 2005 - August 4, 2025
Directed animated series and managed production teams.
Art Director, Motion Graphics, Video Editor, Voice Over at Art Made KSA
January 1, 2022 - Present
Led multimedia projects by creating engaging visual content and directing high-quality productions, delivering creative and innovative media solutions for the company.
TV Editing Engineer at OKAZ ORG. FOR PRESS & PUBLICATIONS
January 1, 2017 - August 4, 2025
Handled video editing for press and media, ensuring high production standards and contributing to the quality of multimedia content.
Executive Director, Art Director at Future Space
January 1, 2013 - August 4, 2025
Managed artistic direction and production operations for creative projects, overseeing teams and ensuring high standards of visual output.
Animation Director at Joy Box
January 1, 2011 - August 4, 2025
Directed animation projects and ensured creative excellence throughout the production process.
Designer, Editor, Director at Freelance Projects
January 1, 2010 - August 4, 2025
Worked on diverse multimedia projects for various clients, handling design, editing, and direction responsibilities.
Graphic Designer at TALEMIAH TV Channel
January 1, 2009 - August 4, 2025
Developed branding and visual content for TV programs, contributing to the channel's visual identity and marketing efforts.
Supervisor TV Production at ZOOM (Qatar)
January 1, 2006 - August 4, 2025
Oversaw conference and event video production, managing production schedules and deliverables.
Animation Director & Company Manager at Magic ART
January 1, 2005 - August 4, 2025
Directed animated series and managed production teams, establishing company processes and leading creative workflow.
TV Editing Engineer at OKAZ ORG. FOR PRESS & PUBLICATIONS
January 1, 2014 - December 31, 2017
Editing for press and media, ensuring broadcast-ready quality through video assembly, color correction, audio mixing, and delivery of high-production standard packages.
Executive Director, Art Director at Future Space
January 1, 2011 - December 31, 2013
Managed artistic direction and production operations for creative projects, coordinating teams, timelines, budgets, and client communications to deliver high-impact visuals.
Animation Director at Joy Box
January 1, 2010 - December 31, 2011
Directed animation production, supervised teams, and ensured creative quality and on-time delivery for multiple series.
Designer, Editor, Director at Freelance Projects
January 1, 2009 - December 31, 2010
Delivered diverse multimedia projects for various clients, handling design, video editing, and direction across multiple formats and platforms.
Graphic Designer at TALEMIAH TV Channel
January 1, 2008 - December 31, 2009
Developed branding and visual content for TV programs.
Supervisor TV Production at ZOOM (Qatar)
January 1, 2005 - December 31, 2006
Oversaw conference and event video production for TV productions.
Animation Director & Company Manager at Magic ART
January 1, 2002 - December 31, 2005
Directed animated series and managed production teams, overseeing creative development and operations.

Education

Diploma at Medical Technical Institute, Damascus
January 1, 1991 - December 31, 1993
Diploma at Mamoun International Center - Damascus
January 1, 1996 - December 31, 1996
Diploma in Health Statistics at Medical Technical Institute, Damascus
January 1, 1991 - January 1, 1993
Diploma in 3.D.Studio at Mamoun International Center - Damascus
January 1, 1996 - August 4, 2025
Diploma in Health Statistics at Medical Technical Institute, Damascus
January 1, 1991 - December 31, 1993
Diploma in 3D Studio at Mamoun International Center - Damascus
January 1, 1996 - January 1, 1996

Qualifications

Member of the Syrian Cinema Industry Committee
January 1, 2003 - December 31, 2004
Voice Over Certification
January 1, 2021 - December 31, 2021
Member of the Syrian Cinema Industry Committee
January 1, 2003 - January 1, 2004
Voice Over Certification
January 1, 2021 - August 4, 2025
Member of the Syrian Cinema Industry Committee
January 1, 2003 - December 31, 2004
Voice Over Certification
January 1, 2021 - January 28, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Non-Profit Organization, Professional Services, Travel & Hospitality, Government, Other
    paper Voice Over

    🎬 Voiceover Project – A Creative Showcase

    This work combines professionalism and emotion, delivering a unique vocal experience suitable for various types of content (advertising, documentaries, motion graphics, and digital media).

    I strongly believe that voice is the soul of storytelling, which is why I focused on conveying the right tone and feeling to leave a lasting impression on the audience.


    🎥 Watch the Project

    You can watch the full video on YouTube:

    Or view it here:

    <iframe width=“560” height=“315” src=“https://www.youtube.com/embed/re-HNen-TbU?si=Xq-2Q8K4Xk41AICK” frameborder=“0” allowfullscreen></iframe>


    ✨ Project Highlights

    • Showcasing versatility in voice performance across different styles.
    • Blending voice artistry with visual creativity.
    • Offering a practical sample for future collaborations in advertising and media.

    🎭 Credits

    • 🎤 Voiceover Artist
    • 🎨 Motion Graphic Designer
    • 🎬 Video Editor