Hello! I'm Wenilson, a bilingual English-Portuguese translator with a strong focus on legal and technical documents. I support law firms and academic projects by delivering precise, well-structured translations that preserve nuance and meaning. Based in Poland, I work across English, Portuguese, Spanish, Polish and Russian, combining legal know-how with sharp language skills to meet tight deadlines and maintain high-quality standards. I enjoy collaborating with lawyers, researchers, and academic professionals.

Wenilson Marinho

Hello! I'm Wenilson, a bilingual English-Portuguese translator with a strong focus on legal and technical documents. I support law firms and academic projects by delivering precise, well-structured translations that preserve nuance and meaning. Based in Poland, I work across English, Portuguese, Spanish, Polish and Russian, combining legal know-how with sharp language skills to meet tight deadlines and maintain high-quality standards. I enjoy collaborating with lawyers, researchers, and academic professionals.

Available to hire

Hello! I’m Wenilson, a bilingual English-Portuguese translator with a strong focus on legal and technical documents. I support law firms and academic projects by delivering precise, well-structured translations that preserve nuance and meaning.

Based in Poland, I work across English, Portuguese, Spanish, Polish and Russian, combining legal know-how with sharp language skills to meet tight deadlines and maintain high-quality standards. I enjoy collaborating with lawyers, researchers, and academic professionals.

See more

Language

English
Fluent
Portuguese
Fluent
Spanish; Castilian
Advanced
Russian
Advanced

Work Experience

Administrative Officer at Maciel & Fontes Advocacy Office
January 1, 2013 - January 1, 2017
Handled legal management tasks, coordinated courier services, and supported lawyers in litigation and trials, ensuring swift and accurate delivery of documents and compliance with procedures.
Portuguese & English Translator at Maciel & Fontes Advocacy Office
January 1, 2017 - Present
Technical and legal translator with strong proficiency in legal and technical translation of documents, focusing on judicial and academic areas.

Education

Bachelor degree in Law at UNIFACISA University, Campina Grande – Paraiba, Brazil
January 1, 2012 - January 1, 2017

Qualifications

Proficiency Certificate in Russian Language (Pushkin State Russian Language Institute)
January 11, 2030 - January 21, 2026

Industry Experience

Professional Services, Media & Entertainment