Available to hire
Hi! I’m Oana, a passionate professional with a background in writing, translation, social sciences. I am very creative, my journey has taken me through various experiences where I cultivated my skills as freelancer, I am content writer and author. I love doing research and writing for clients with autheticity. I can help you with storytelling ideas for your social media presence.
Language
French
Fluent
English
Advanced
Work Experience
Responsable traduction modules de formation at Renault Roumanie
March 31, 2016 - October 23, 2025Gestion des traductions des modules de formations techniques, commerciales et comportementales. Médiation entre les responsables formation Renault Academy et les traducteurs vers les différentes langues.
Traducteur at Ambassade de France en Roumanie
July 31, 2014 - October 23, 2025Enquête sociologique sur les terrains agricoles.
Support technique software RMI at CEGEDIM Service Center
July 31, 2021 - October 23, 2025Consultant Ressources Humaines at Société Générale Roumanie
April 30, 2023 - October 23, 2025Administration du personnel.
Education
Lycée at Collège National B.P HASDEU
September 1, 2004 - June 30, 2008Licence at Faculté de Sciences Politiques, Université de Bucarest
October 1, 2008 - June 30, 2011Master at Faculté de Langues étrangères, Université de Bucarest
October 1, 2011 - June 30, 2013Master at Faculté de Sciences Politiques, UNIBUC/EHESS Paris, Bucarest
October 1, 2012 - June 30, 2014Programme de perfectionnement en relations internationales at Institut Diplomatique Roumain
October 1, 2011 - April 30, 2011Ateliers de traduction littéraire at Institut Culturel Roumain/Centre National du Livre
October 1, 2016 - July 30, 2017Qualifications
DALF C1 français
January 11, 2030 - October 23, 2025Industry Experience
Education, Professional Services
Hire a Social Media Freelancer
We have the best social media freelancer experts on Twine. Hire a social media freelancer in Bucharest today.