Available to hire
I am an award-winning Senior Copywriter with over 17 years of experience creating compelling narratives for global brands and creative agencies. I’ve specialized in English to Turkish marketing localization for tech leaders such as Google, TikTok, and Adidas, and have a strong background in AI language model refinement. I also serve as the Lead Game Copywriter for the Web 3.0 strategy card game Storm Warfare.
Besides my professional writing career, I’m also a professional musician and the guitarist of the rock band Son Haber. I enjoy blending creative storytelling with technology and marketing to deliver content that resonates deeply across diverse audiences.
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
Turkish
Fluent
English
Fluent
Lithuanian
Intermediate
Work Experience
Senior Copywriter at Piramit Advertising Agency, Istanbul
January 1, 2008 - PresentDeveloped and executed high-impact advertising copy for a diverse roster of prominent brands, including Honda, Caterpillar, Aytemiz, Borusan Holding, among many others. Responsibilities spanned concept development, multi-channel copywriting (print, digital, broadcast), and strategic brand messaging.
Lead Game Copywriter at Janus Interactive, London
December 31, 2024 - July 31, 2025Spearheaded all copywriting efforts for Storm Warfare, a Web 3.0 strategy card game. Managed the creation of compelling copy for diverse game elements, including card descriptions, website landing pages, social media campaigns, engaging email sequences, and comprehensive game tutorials.
Google Localization Expert at RWS Türkiye, Istanbul
January 1, 2024 - PresentResponsible for the localization and transcreation of diverse Google products and marketing assets for the Turkish market. Adapted content for cultural relevance and linguistic accuracy across platforms including YouTube and Google AI Assistant.
TikTok Localization Expert at Lionbridge, China
January 1, 2024 - PresentLocalized various TikTok products and marketing materials for the Turkish audience. Ensured cultural resonance and linguistic precision across all Turkish-language TikTok content.
AI Editor at Confidential international tech company
January 1, 2024 - PresentResponsible for refining the Turkish language capabilities of advanced AI models. Evaluated and enhanced AI-generated Turkish content, focusing on accuracy, fluency, and cultural appropriateness.
World News Correspondent at CNNTürk, Istanbul
December 31, 2005 - July 31, 2025Delivered compelling news content for Turkish audiences, managed editorial correspondence, provided voice-over narration and video editing for TV news.
Jr. Copywriter at MovidaPlusMap, Istanbul
December 31, 2005 - July 31, 2025Developed engaging advertising campaign elements as a team member. Gained foundational experience in advertising principles while collaborating with designers and brand ambassadors to realize brand visions.
Copywriter at Havas Worldwide, Klan, Istanbul
December 31, 2007 - July 31, 2025Conceptualized and crafted compelling advertising copy for a wide range of brands, and developed innovative creative solutions, from print to digital.
Copywriter & Turkish Localization Expert at Mirakl, France
December 31, 2006 - July 31, 2025Copywriting and transcreation for leading French online marketplace solutions company, Mirakl.
Turkish SEO & Content Copywriter at Acolad, Canada
December 31, 2022 - July 31, 2025Keyword mapping, insertion and SEO projects for leading digital solution provider Acolad (formerly Amplexor).
Marketing Copywriter at AlifBee Language Learning App.
December 31, 2022 - July 31, 2025Copywriting, content creation, and translation for the language learning app AlifBee.
Copywriter & Marketing Translator at DeepDeets, Istanbul
January 1, 2025 - PresentCreated marketing copy and translated digital materials for the social media tracking app DeepDeets, ensuring brand consistency and cultural relevance for the Turkish market.
Senior Copywriter at Piramit Advertising Agency, Istanbul
January 1, 2008 - PresentDeveloped and executed high-impact advertising copy for a diverse roster of prominent brands, including Honda, Caterpillar, Aytemiz, Borusan Holding, among many others. Responsibilities spanned concept development, multi-channel copywriting (print, digital, broadcast), and strategic brand messaging.
Lead Game Copywriter at Janus Interactive, London
December 31, 2024 - July 31, 2025Spearheaded all copywriting efforts for Storm Warfare, a Web 3.0 strategy card game. Managed the creation of compelling copy for diverse game elements, including card descriptions, website landing pages, social media campaigns, engaging email sequences, and comprehensive game tutorials.
Google Localization Expert at RWS Türkiye, Istanbul
January 1, 2024 - PresentResponsible for the localization and transcreation of diverse Google products and marketing assets for the Turkish market. Adapted content for cultural relevance and linguistic accuracy across platforms including YouTube and Google AI Assistant.
TikTok Localization Expert at Lionbridge, China
January 1, 2024 - PresentLocalized various TikTok products and marketing materials for the Turkish audience. Ensured cultural resonance and linguistic precision across all Turkish-language TikTok content.
AI Editor at Confidential international tech company
January 1, 2024 - PresentResponsible for refining the Turkish language capabilities of advanced AI models. Evaluated and enhanced AI-generated Turkish content, focusing on accuracy, fluency, and cultural appropriateness.
World News Correspondent at CNNTürk, Istanbul
December 31, 2005 - July 31, 2025Delivered compelling news content for Turkish audiences, managed editorial correspondence, provided voice-over narration and video editing for TV news.
Jr. Copywriter at MovidaPlusMap, Istanbul
December 31, 2005 - July 31, 2025Developed engaging advertising campaign elements as a team member. Gained foundational experience in advertising principles while collaborating with designers and brand ambassadors to realize brand visions.
Copywriter at Havas Worldwide, Klan, Istanbul
December 31, 2007 - July 31, 2025Conceptualized and crafted compelling advertising copy for a wide range of brands, and developed innovative creative solutions, from print to digital.
Copywriter & Turkish Localization Expert at Mirakl, France
December 31, 2006 - July 31, 2025Copywriting and transcreation for leading French online marketplace solutions company, Mirakl.
Copywriter & Marketing Translator at DeepDeets, Istanbul
January 1, 2025 - PresentCreated marketing copy and translated digital materials for the social media tracking app DeepDeets, ensuring brand consistency and cultural relevance for the Turkish market.
Turkish SEO & Content Copywriter at Acolad, Canada
December 31, 2022 - July 31, 2025Keyword mapping, insertion and SEO projects for leading digital solution provider Acolad (formerly Amplexor).
Marketing Copywriter at AlifBee Language Learning App.
December 31, 2022 - July 31, 2025Copywriting, content creation, and translation for the language learning app AlifBee.
Education
Master of Business Administration / Capital Markets and Finance at Bahçeşehir University
May 1, 2003 - May 16, 2005Bachelor of Arts / Philosophy at Yeditepe University
May 16, 1998 - May 16, 2002M.B.A. at Bahçeşehir University, Istanbul
January 1, 2008 - December 31, 2008B.A. at Yeditepe University, Istanbul
January 1, 2008 - December 31, 2008M.B.A. at Bahçeşehir University, Istanbul
January 1, 2008 - December 31, 2008B.A. at Yeditepe University, Istanbul
January 1, 2008 - December 31, 2008Qualifications
CAT EMEA Dealer Awards, Best Advertising Camp
May 16, 2013 - May 16, 2013Digital Wine Comm. Conf, Best Digital Advertising,
May 16, 2013 - May 16, 2013Think Marketing Awards, Grand Award
May 16, 2006 - May 16, 2006The Communicator Awards, Crystal Award of Excellence
May 16, 2005 - May 16, 2005Industry Experience
Gaming, Media & Entertainment, Financial Services, Energy & Utilities, Real Estate & Construction, Other, Software & Internet, Professional Services, Consumer Goods
Hire a Copywriter
We have the best copywriter experts on Twine. Hire a copywriter in Klaipėda today.