Paula Leite

Available to hire

Locutora bilíngue dinâmica e versátil com vasta experiência em eventos corporativos, narração e produção de locução comercial. Reconhecida por um tom natural, envolvente e profissional em inglês, português e espanhol.

About

Locutora bilíngue dinâmica e versátil com vasta experiência em eventos corporativos, narração e produção de locução comercial. Reconhecida por um tom natural, envolvente e profissional em inglês, português e espanhol. Formação em comunicação, direito e mídia, combinando uma dicção articulada com uma forte compreensão do engajamento do público.

• Locução (Comercial, Corporativa, Audiolivros, Narração, URA)
• Performance Bilíngue (Inglês, Português, Espanhol)
• Gravação e Edição em Estúdio Doméstico
• Interpretação e Tradução (EN/ES/PT)
• Oratória e Apresentação de Eventos
• Comunicação com o Cliente e Adaptação da Voz da Marca

Dynamic and versatile bilingual voice over artist with extensive experience in corporate events, narration,
and commercial voice production. Recognized for a natural, engaging, and professional tone in English,
Portuguese, and Spanish. Background in communication, law, and media, combining articulate delivery
with a strong understanding of audience engagement.
• Voice Over (Commercial, Corporate, Audiobooks, Narration, IVR)
• Bilingual Performance (English, Portuguese, Spanish)
• Home Studio Recording & Editing
• Interpretation & Translation (EN/ES/PT)
• Public Speaking & Event Hosting
• Client Communication & Brand Voice Adaptation

  • Joined October 2025

Languages

  • PortugueseFluent
  • EnglishFluent
  • Spanish; CastilianFluent

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Healthcare
  • Professional Services
  • Education
  • Other
  • Travel & Hospitality

Projects · 3

voiceart

  • Presenter
  • Voice Actor
  • Voiceover Artist

voiceover vocal

  • Presenter
  • Voice Actor
  • Voiceover Artist

Work experience· 20 roles

Administrador de bens imóveis · State Institute of Diabetes and EndocrinologyAug 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 3 mos
Administrador de bens imóveisAug 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 3 mos
Administrador de Bens ImóveisAug 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 3 mos

Gestão de bens imóveis; fluxos e documentação; CNES; AIH; liberação de procedimentos; prontuários; diárias de acompanhantes; utilização de sistemas Datásus (SISAIH01, SISSA, BPAMAG, SIGTAP, SISREG III e KLINIKOS).

Administrador de bens imóveisAug 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 3 mos
Administrador de bens imóveis · State Institute of Diabetes and EndocrinologyAug 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 3 mos
Locutora Profissional · Home StudioJan 2021 – Present · 5 yrs 11 mos
Locutora Profissional · Home StudioJan 2021 – Present · 5 yrs 11 mos
Locutora Profissional · Self-employed / Home StudioJan 2021 – Present · 5 yrs 11 mos

Education· 16

Bacharelado em Direito · Pontifícia Universidade Católica de Campinas1999 – 2003
Comunicação e Jornalismo · Faculdade FACHA2003 – 2005
English Language and Literature · Zoni Language Center2005 – 2007
Locução de Rádio e TV · Academia Brasileira de Comunicação2030 – 2025

Certifications and awards

DUBBING2025

Hire Paula Leite today

Post a job and invite Paula, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job