Available to hire
I am Petra Anna Papp, a writer, editor and linguistic data specialist based in Budapest. I bridge language and AI by crafting clear, engaging Hungarian and English content and by contributing to AI data projects and NLP tasks.
I combine a journalism background with hands-on experience in AI-assisted writing tools to deliver high-quality copy and robust data labeling, always with linguistic precision and a user-focused approach.
Experience Level
Language
Hungarian
Fluent
English
Advanced
French
Advanced
Italian
Beginner
Work Experience
Translator and Editor at Freelance
January 1, 2023 - November 10, 2025Creating, editing, and localizing marketing and editorial content in Hungarian and English. Working with AI-assisted writing and translation tools to ensure stylistic consistency and natural tone. Tools include Smartling, Wrkflow, memoQ, DeepL, ChatGPT, Copilot, Google Cloud, Gemini. Applied linguistic precision to deliver clear, high-quality copy.
Journalist and Copyeditor at HVG – Hungarian weekly newspaper
January 1, 2023 - January 1, 2023Produced and edited articles on technology, culture, and digital trends. Ensured linguistic accuracy, coherence, and clarity across large-scale content projects. Developed strong analytical and evaluative writing skills adaptable to AI training contexts.
Linguistic Annotator at Google (Annotation Project)
December 31, 2020 - December 31, 2020Contributed to an AI-based semantic annotation project. Tagged and categorized large volumes of text data to train NLP models. Gained hands-on experience with structured data labeling and model validation processes.
Copywriter / Content Writer at Keresőreklám – social media agency
January 1, 2018 - January 1, 2018Managed Google AdWords, Analytics, and Business profiles, optimizing communication based on data insights. Developed concise and effective language for digital audiences.
Education
Bachelor of Arts Degree, Specialization in Computational Linguistics (Hungarian major) at University of Szeged (SZTE)
January 1, 2012 - January 1, 2017Graduation, Ságvári Endre Gyakorló Gimnázium (Hungarian – French bilingual class) at Ságvári Endre Gyakorló Gimnázium
January 11, 2030 - January 1, 2012Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Software & Internet, Professional Services
Experience Level
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Budapest today.