Available to hire
I’m a multilingual professional with a background in remote work, structured content development, and written communication. I enjoy creating and refining written materials, tailoring tone to different audiences, and delivering clear, polished content in digital environments.
I’m currently expanding into content writing, localization QA, and text-focused roles, especially in digital and gaming industries. I thrive in independent work, embrace remote collaboration, and pay great attention to detail.
Experience Level
Expert
Intermediate
Language
Belarusian
Fluent
Russian
Fluent
English
Fluent
Ukrainian
Intermediate
Spanish; Castilian
Beginner
Work Experience
Russian Language Tutor (Remote) at Preply
January 1, 2023 - PresentDelivered structured written materials to 50+ international learners; edited and refined educational texts for clarity, tone, and accuracy; provided detailed written feedback and corrections to improve language quality; adapted written content to different proficiency levels and communication styles; managed digital tools and online platforms in an independent remote setting.
System Administrator at Children's and Youth Creativity Center
January 1, 2023 - January 1, 2023Supported digital platforms and internal systems used for content delivery; assisted staff in resolving technical issues related to online tools; ensured stable operation of computer systems and software.
System Administrator at Public School #51
January 1, 2022 - January 1, 2022Provided technical support and maintained software environments; installed and updated systems to ensure reliable digital operations.
Education
Bachelor's Degree in Control Engineering in Technical Systems at Gomel State Technical University
January 1, 2018 - January 1, 2022Qualifications
Industry Experience
Education, Gaming, Media & Entertainment, Professional Services, Software & Internet
Experience Level
Expert
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Gomel today.