Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Jose Goncalves, a Portugal-based sound engineer and creative professional with over a decade of experience in music, film, and voice production. I started as a sound engineer at City Som, working on cartoons, short films, and commercial spots, then moved into studio management at Dialectus, where I designed workflows, oversaw teams, and maintained equipment. Since 2018 I have been with Zov as a voice-over casting director, directing talent for voice books and workshops, while also pursuing an MA in Musical Arts_Phone details not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_). In my spare time I'm a drummer, photographer, and video editor in my indie bands.…I'm Jose Goncalves, a Portugal-based sound engineer and creative professional with over a decade of experience in music, film, and voice production. I started as a sound engineer at City Som, working on cartoons, short films, and commercial spots, then moved into studio management at Dialectus, where I designed workflows, oversaw teams, and maintained equipment. Since 2018 I have been with Zov as a voice-over casting director, directing talent for voice books and workshops, while also pursuing an MA in Musical Arts_Phone details not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_). In my spare time I'm a drummer, photographer, and video editor in my indie bands.

Jose Goncalves

Sound Engineer, Studio Manager, Voiceover Artist, +4





I'm Jose Goncalves, a Portugal-based sound engineer and creative professional with over a decade of experience in music, film, and voice production. I started as a sound engineer at City Som, working on cartoons, short films, and commercial spots, then moved into studio management at Dialectus, where I designed workflows, oversaw teams, and maintained equipment. Since 2018 I have been with Zov as a voice-over casting director, directing talent for voice books and workshops, while also pursuing an MA in Musical Arts_Phone details not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_). In my spare time I'm a drummer, photographer, and video editor in my indie bands.…I'm Jose Goncalves, a Portugal-based sound engineer and creative professional with over a decade of experience in music, film, and voice production. I started as a sound engineer at City Som, working on cartoons, short films, and commercial spots, then moved into studio management at Dialectus, where I designed workflows, oversaw teams, and maintained equipment. Since 2018 I have been with Zov as a voice-over casting director, directing talent for voice books and workshops, while also pursuing an MA in Musical Arts_Phone details not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_). In my spare time I'm a drummer, photographer, and video editor in my indie bands.

Available to hire

I’m Jose Goncalves, a Portugal-based sound engineer and creative professional with over a decade of experience in music, film, and voice production. I started as a sound engineer at City Som, working on cartoons, short films, and commercial spots, then moved into studio management at Dialectus, where I designed workflows, oversaw teams, and maintained equipment.

Since 2018 I have been with Zov as a voice-over casting director, directing talent for voice books and workshops, while also pursuing an MA in Musical Arts_Phone details not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_). In my spare time I’m a drummer, photographer, and video editor in my indie bands.

Skills

Music Video

Language

Portuguese

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Sound Engineer at City Som

September 1, 2002 - August 1, 2005

Producing, recording and mixing cartoons, dubbing; Mixing short films; Mixing Ads

Studio Manager at Dialectus

June 1, 2007 - May 1, 2012

Studio managing team; Design workflow and equipment needed to fulfill; Managing team to accomplish time deliveries; Equipment maintenance

Voice over Casting Director at Zov

September 1, 2018 - December 1, 2025

Directing people to be part of voice book for Zov agency; Assistant to Professional actors in voice workshops for Ads, cartoons and institutional voice overs