I'm a Finnish UGC Creator, Translator, Copywriter, Social Media Manager and Creative Content Specialist with a strong eye for detail and aesthetics. I create clear, engaging product descriptions, website copy, and marketing text that align with each brand's voice and help brands build a consistent online presence. I create content that feels more like a conversation with a friend, not an ad.

Aino Korhonen

I'm a Finnish UGC Creator, Translator, Copywriter, Social Media Manager and Creative Content Specialist with a strong eye for detail and aesthetics. I create clear, engaging product descriptions, website copy, and marketing text that align with each brand's voice and help brands build a consistent online presence. I create content that feels more like a conversation with a friend, not an ad.

Available to hire

I’m a Finnish UGC Creator, Translator, Copywriter, Social Media Manager and Creative Content Specialist with a strong eye for detail and aesthetics.

I create clear, engaging product descriptions, website copy, and marketing text that align with each brand’s voice and help brands build a consistent online presence. I create content that feels more like a conversation with a friend, not an ad.

See more

Language

English
Advanced
Finnish
Advanced
Swedish
Advanced

Work Experience

Finnish Translator at Trendhim
September 1, 2023 - Present
Translate marketing and product materials used on website, newsletters, SEO, and product descriptions; ensure Finnish language tone aligns with brand voice.
Freelance Social Media Manager & Content Creator at Socially Aino
May 1, 2022 - Present
Building online presence for hospitality & service-based brands; creating content and marketing materials aligned with brand image and strategy; building strong social media strategies; managing all marketing materials used on social media platforms and offline; leading a team of creatives to meet deadlines.
Marketing Manager at Lima Bay
March 1, 2024 - November 1, 2025
Building online presence for hospitality & service-based brands; creating content and marketing materials aligned with brand image and strategy; building strong social media strategies; managing all marketing materials used on social media platforms and offline; managing a team of creatives, ensuring deadlines are met.
Finnish Customer Service Representative at Tallink Silja Oy
August 1, 2015 - August 1, 2023
Delivering exceptional customer service within the beauty industry in English, Finnish, and Swedish.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Travel & Hospitality, Professional Services, Retail, Other