Post-production work spanning English-language dubbing and performance direction for international features and series distributed by Netflix, Disney, Hulu, and Prime. Refine translated dialogue for voice-actor delivery by balancing timing, lip-sync, and character consistency. Partner with producers, translators, directors, and voice talent to maintain consistent style and performance quality across extended series and projects. Voice acted in hundreds of dubbed roles; first-hand performance insights inform directing decisions.

Post-Production Supervisor at Spotify

Led transition of two global true-crime/history podcasts from audio-only to full video production, defining visual standards and repeatable production workflows while preserving established brand identity. Set creative and technical direction for video production, including cinematography and graphical language, to establish a consistent aesthetic across episodes. Owned post-production standards for sound design, mixing, and editorial polish; personally edited/mixed episodes while using benchmarks set by the editing team. Directed feedback and revision cycles across producers, editors, and stakeholders, maintaining delivery schedules and quality standards for frequent releases. Designed and maintained asset-management and archival systems supporting 25,000+ episodes, ensuring long-term accessibility, redundancy, and reliability. Served as primary decision-maker between creative and technical teams, translating editorial goals into executable production plans.

Owned content QA standards across the studio’s podcast slate, identifying systemic issues and implementing durable fixes rather than one-off corrections. Authored and maintained review guidelines aligned writers, editors, and mixers on expectations, reducing revision cycles and inconsistency. Ensured technical consistency across releases of up to 150 episodes per week, flagging risks early to protect schedules and brand standards. Partnered with producers and post-production teams to resolve complex content issues.

Creative Director at Voice Force

Oversaw creative content, social media, and branding for a voice-casting startup. Produced and guided work across graphic design, video editing, and voice-applied content for multiple content streams and web/app development.

Post-production work spanning English-language dubbing and performance direction for international features and series distributed by Netflix, Disney, Hulu, and Prime. Refine translated dialogue for voice-actor delivery by balancing timing, lip-sync, and character consistency. Partner with producers, translators, directors, and voice talent to maintain consistent style and performance quality across extended series and projects. Voice acted in hundreds of dubbed roles; first-hand performance insights inform directing decisions.

Social Video Contractor at The Walt Disney Company

Social video contractor for new-toy line.

Editor at Gold Flies Productions

Edited tutorial, comedy web series, and “How I Do Math” / “Math Brain” PSAs about young women in STEM; work was praised by Amy Poehler’s Smart Girls and other notable picks.

Associate Producer at Relativity REAL

Associate producer for Lifetime’s “Teen Trouble.”

Production Assistant at Mark Burne Productions

Production assistant for ABC’s “Shark Tank” Season 2.