My name is Stefania Savini, and I am a Digital Communication Specialist with an academic background in Linguistic Mediation (English and German) and a master’s degree in Advertising, Digital Communication, and Business Creativity from the University of Modena and Reggio Emilia. Over the past few years, I have gained versatile experience, allowing me to develop strong skills in video editing, multimedia content creation, and digital communication: At Atlantic Man., I handle graphic and video editing, social media content management, and the production of promotional and corporate materials. At Cornucopia Società Cooperativa Sociale E.T.S., I worked on the production of educational video courses, managing filming, editing, and post-production using software such as DaVinci Resolve, Articulate 360, and Handbrake. I contributed to a 9-hour video course on the European Budget 2021-2027, which allowed me to refine my ability to combine technical accuracy with visual creativity. I am a precise, flexible, and curious professional, with a strong interest in visual storytelling and the ability to adapt audiovisual language to different audiences and contexts (corporate, educational, institutional). I believe that video is a central tool for conveying messages effectively and engagingly, and I am eager to bring my skills to a dynamic and creative team, contributing to projects that combine professionalism and innovation.

Stefania Savini

My name is Stefania Savini, and I am a Digital Communication Specialist with an academic background in Linguistic Mediation (English and German) and a master’s degree in Advertising, Digital Communication, and Business Creativity from the University of Modena and Reggio Emilia. Over the past few years, I have gained versatile experience, allowing me to develop strong skills in video editing, multimedia content creation, and digital communication: At Atlantic Man., I handle graphic and video editing, social media content management, and the production of promotional and corporate materials. At Cornucopia Società Cooperativa Sociale E.T.S., I worked on the production of educational video courses, managing filming, editing, and post-production using software such as DaVinci Resolve, Articulate 360, and Handbrake. I contributed to a 9-hour video course on the European Budget 2021-2027, which allowed me to refine my ability to combine technical accuracy with visual creativity. I am a precise, flexible, and curious professional, with a strong interest in visual storytelling and the ability to adapt audiovisual language to different audiences and contexts (corporate, educational, institutional). I believe that video is a central tool for conveying messages effectively and engagingly, and I am eager to bring my skills to a dynamic and creative team, contributing to projects that combine professionalism and innovation.

Available to hire

My name is Stefania Savini, and I am a Digital Communication Specialist with an academic background in Linguistic Mediation (English and German) and a master’s degree in Advertising, Digital Communication, and Business Creativity from the University of Modena and Reggio Emilia.

Over the past few years, I have gained versatile experience, allowing me to develop strong skills in video editing, multimedia content creation, and digital communication:

At Atlantic Man., I handle graphic and video editing, social media content management, and the production of promotional and corporate materials.

At Cornucopia Società Cooperativa Sociale E.T.S., I worked on the production of educational video courses, managing filming, editing, and post-production using software such as DaVinci Resolve, Articulate 360, and Handbrake.

I contributed to a 9-hour video course on the European Budget 2021-2027, which allowed me to refine my ability to combine technical accuracy with visual creativity.

I am a precise, flexible, and curious professional, with a strong interest in visual storytelling and the ability to adapt audiovisual language to different audiences and contexts (corporate, educational, institutional).

I believe that video is a central tool for conveying messages effectively and engagingly, and I am eager to bring my skills to a dynamic and creative team, contributing to projects that combine professionalism and innovation.

See more

Work Experience

Digital Content Specialist at ATLANTIC MAN. s.r.l.
February 1, 2025 - Present
Wrote and translated content for corporate channels, including product sheets for website and catalogs, articles/editorials for blogs and trade magazines, social media copy, landing pages, and newsletters; performed graphic and video editing; managed social media management.
Training Services Operator at CORNUCOPIA Società Cooperativa Sociale E.T.S.
September 1, 2024 - September 30, 2025
Monitored and supported online training delivered via FAD; created audio and video content; edited with Articulate 360, DaVinci Resolve, Handbrake; administered Moodle-based e-learning platform; troubleshooted issues during editing and quality control.
Cashier at Conad
November 1, 2023 - September 30, 2025
Managed opening and closing procedures of the cash register and reconciled daily balances; ensured efficient checkout operations; assisted customers; processed currency exchanges, refunds, and discounts when required.
Librarian (Part-time) at Le Macchine Celibi Soc. Coop. Impresa Sociale
November 1, 2023 - September 30, 2025
Assisted users in searching for texts; managed interlibrary loan requests; handled back-office tasks and supervised user conduct; processed online reservations; acquired and cataloged books and cultural assets; managed library social media channels; maintained IT systems and supported teachers; coordinated workshops and activities for children; set up thematic exhibitions.
Civil Service Volunteer at Associazione Pro.di.Gio
June 1, 2022 - September 30, 2025
Voluntary operator for the national civil service project “Culture: a bridge between youth and institutions.” Assisted at Poviglio Municipal Library; carried out museum-related tasks at Terramara Santa Rosa Museum; served as educator at Poviglio Youth Center.
Digital Content Specialist at ATLANTIC MAN. s.r.l.
February 1, 2025 - Present
Wrote and translated content for corporate channels (product sheets for website and catalogs, articles and editorials for blogs and trade magazines, copywriting for social media, landing pages, newsletters); performed graphic and video editing; managed social media.
Training Services Operator at CORNUCOPIA Società Cooperativa Sociale E.T.S.
September 30, 2024 - September 30, 2025
Monitored and supported online training delivered via distance learning; created audio/video content and edited with Articulate 360, DaVinci Resolve, Handbrake; administered Moodle-based e-learning platform; troubleshooted issues during editing and quality control.
Cashier at Conad
November 30, 2023 - September 30, 2025
Managed opening and closing procedures of the cash register and reconciled daily balances; ensured efficient checkout operations, assisting customers; processed currency exchanges, refunds, and discounts when required.
Librarian (Part-time) at Le Macchine Celibi Soc. Coop. Impresa Sociale
November 30, 2023 - September 30, 2025
Assisted users in searching for texts; managed interlibrary loan requests onsite and online; handled back-office tasks and supervised user conduct; processed online reservations, notifying clients via email or SMS; acquired and cataloged books and cultural assets; managed library social media channels; maintained IT systems and supported teachers; coordinated workshops and activities for children (ages 6–12); set up thematic exhibitions.
Civil Service Volunteer at Associazione Pro.di.Gio
June 1, 2022 - September 30, 2025
Voluntary operator for the national civil service project “Culture: a bridge between youth and institutions.” Assisted at Poviglio Municipal Library; carried out museum-related tasks at the Terramara Santa Rosa Museum; served as educator at Poviglio Youth Center.

Education

Master’s Degree in Advertising, Digital Communication and Business Creativity at University of Modena and Reggio Emilia (Unimore)
January 1, 2024 - January 1, 2026
Data Journalism & Ethics (course – Assoform Romagna) at Assoform Romagna
February 1, 2025 - April 1, 2025
MOOC – Coding in Libraries at University of Urbino Carlo Bo
February 1, 2022 - February 1, 2022
Bachelor’s Degree – Linguistic Mediation, Translation, and Criminological Sciences at SSML Unicollege
October 1, 2017 - February 1, 2022
High School Diploma – Linguistic Studies at Liceo Sanfelice, Viadana
January 1, 2012 - January 1, 2017
Master’s Degree (in progress) – Advertising, Digital Communication and Business Creativity at University of Modena and Reggio Emilia (Unimore)
January 1, 2024 - January 1, 2026
Course – Data Journalism & Ethics at Assoform Romagna
February 1, 2025 - April 1, 2025
MOOC – Coding in Libraries at University of Urbino Carlo Bo
February 1, 2022 - February 1, 2022
Bachelor’s Degree – Linguistic Mediation, Translation, and Criminological Sciences at SSML Unicollege
October 1, 2017 - February 1, 2022
High School Diploma – Linguistic Studies at Liceo Sanfelice, Viadana
January 1, 2012 - January 1, 2017

Qualifications

Data Journalism & Ethics
February 1, 2025 - April 1, 2025
Coding in Libraries
February 1, 2022 - February 1, 2022

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Retail, Professional Services, Non-Profit Organization, Software & Internet