Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m Ana Urre Re, an English teacher and freelance copywriter/editor with a passion for clear communication, creativity, and problem solving. I help clients teach, write, edit, and publish content with a focus on engaging storytelling, SEO, and polished visuals. Based in Santiago del Estero, Argentina, I’ve produced and edited podcasts, created show notes and social media content, and built automation workflows using Go High Level and Zapier. I thrive in collaborative environments and pride myself on timely, high-quality results across writing, editing, and content production.…I’m Ana Urre Re, an English teacher and freelance copywriter/editor with a passion for clear communication, creativity, and problem solving. I help clients teach, write, edit, and publish content with a focus on engaging storytelling, SEO, and polished visuals. Based in Santiago del Estero, Argentina, I’ve produced and edited podcasts, created show notes and social media content, and built automation workflows using Go High Level and Zapier. I thrive in collaborative environments and pride myself on timely, high-quality results across writing, editing, and content production.

Ana Urre Re

Freelance Digital Illustrator, Sound Editor, Podcast Producer, +5





I’m Ana Urre Re, an English teacher and freelance copywriter/editor with a passion for clear communication, creativity, and problem solving. I help clients teach, write, edit, and publish content with a focus on engaging storytelling, SEO, and polished visuals. Based in Santiago del Estero, Argentina, I’ve produced and edited podcasts, created show notes and social media content, and built automation workflows using Go High Level and Zapier. I thrive in collaborative environments and pride myself on timely, high-quality results across writing, editing, and content production.…I’m Ana Urre Re, an English teacher and freelance copywriter/editor with a passion for clear communication, creativity, and problem solving. I help clients teach, write, edit, and publish content with a focus on engaging storytelling, SEO, and polished visuals. Based in Santiago del Estero, Argentina, I’ve produced and edited podcasts, created show notes and social media content, and built automation workflows using Go High Level and Zapier. I thrive in collaborative environments and pride myself on timely, high-quality results across writing, editing, and content production.

Available to hire

I’m Ana Urre Re, an English teacher and freelance copywriter/editor with a passion for clear communication, creativity, and problem solving. I help clients teach, write, edit, and publish content with a focus on engaging storytelling, SEO, and polished visuals.

Based in Santiago del Estero, Argentina, I’ve produced and edited podcasts, created show notes and social media content, and built automation workflows using Go High Level and Zapier. I thrive in collaborative environments and pride myself on timely, high-quality results across writing, editing, and content production.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

English

Advanced

Spanish; Castilian

Fluent

Work Experience

Podcast Producer at Pocket FM

January 1, 2024 - Present

Podcast Producer at Freelance / Tattooed Nomad

January 1, 2025 - October 10, 2025

Edited and polished audio episodes for private clients. Wrote SEO-optimized show notes for each episode. Re-purposed episodes into social media posts, audio grams, and blog posts.

Script Editor & Subtitler at Freelance

January 1, 2024 - Present

Reviewed and edited scripts to ensure linguistic and stylistic accuracy, while creating and synchronizing subtitles to deliver high-quality, engaging shows.

Editor & Subtitler at Freelance

January 1, 2024 - Present

Podcast Producer at Freelance / Tatted Nomad

January 1, 2025 - October 10, 2025

Edited and polished audio episodes for private clients. Wrote SEO-optimized show notes for each episode. Repurposed episodes into social media posts, audiograms, and blog posts. Provided effective and timely communication during every project.

Script Editor & Subtitler at Freelance

January 1, 2024 - Present

Reviewed and edited scripts to ensure linguistic and stylistic accuracy, and created and synchronized subtitles to deliver high-quality shows.

Podcast Producer at Pocket FM

January 1, 2024 - Present

Produced and polished audio episodes for private clients; organized and managed show content.