Hi, I am a 29-year-old language professional with a master’s degree in English language and literature. University level English studies not only guarantee that I have excellent language skills, but also ensure that I can thrive in any workplace that requires attention to detail, as well as strong analytical and research skills. I am proficient in oral and written communication, both in Finnish and English. Additionally, I have a background in IT which gives me a good understanding of everything computer related, as well as technology in general. I am also an avid OSINT hobbyist and have experience in volunteering on several open-source intelligence centric projects, like for example Silah Report and Conflict Freelancers.

Pyry Järvinen

Hi, I am a 29-year-old language professional with a master’s degree in English language and literature. University level English studies not only guarantee that I have excellent language skills, but also ensure that I can thrive in any workplace that requires attention to detail, as well as strong analytical and research skills. I am proficient in oral and written communication, both in Finnish and English. Additionally, I have a background in IT which gives me a good understanding of everything computer related, as well as technology in general. I am also an avid OSINT hobbyist and have experience in volunteering on several open-source intelligence centric projects, like for example Silah Report and Conflict Freelancers.

Available to hire

Hi, I am a 29-year-old language professional with a master’s degree in English language and literature. University level English studies not only guarantee that I have excellent language skills, but also ensure that I can thrive in any workplace that requires attention to detail, as well as strong analytical and research skills. I am proficient in oral and written communication, both in Finnish and English. Additionally, I have a background in IT which gives me a good understanding of everything computer related, as well as technology in general. I am also an avid OSINT hobbyist and have experience in volunteering on several open-source intelligence centric projects, like for example Silah Report and Conflict Freelancers.

See more

Experience Level

Intermediate

Language

Finnish
Fluent
English
Fluent
Swedish
Intermediate
Estonian
Beginner
Spanish; Castilian
Beginner
French
Beginner

Work Experience

Project Moderator at Transperfect Finland Ab
March 31, 2024 - August 14, 2025
Oversaw and managed project moderation tasks to ensure quality and timely delivery of services within the organization.
Freelance Maps Analyst at TELUS International
June 30, 2023 - August 14, 2025
Provided freelance analysis of mapping data, supporting various client projects with accurate geographical insights.
Sergeant at Territorial Forces, Finnish Defence Forces Reserves
December 1, 2021 - Present
Served as a sergeant in the Finnish Defence Forces Reserves Territorial Forces, contributing to national defence and training activities.
Volunteer OSINT Researcher at Silah Report
June 1, 2021 - Present
Conducted open-source intelligence research to support investigative projects and reporting in conflict zones.
Seasonal Worker, Postal Work at Posti Oy
December 20, 2020 - August 14, 2025
Performed seasonal postal work tasks including sorting and delivery support during high demand periods.
Translator at Various independent assignments
August 1, 2016 - Present
Carried out various independent translation assignments, ensuring accurate and context-appropriate language conversion.
Conscript NCO (Corporal) at Finnish Defence Forces
June 1, 2016 - August 14, 2025
Completed conscript non-commissioned officer duties as a corporal, leading small teams and ensuring unit readiness.
Apprenticeship, Computer Repair Technician at Data Group Finland Oy
May 1, 2015 - August 14, 2025
Completed apprenticeship training in computer repair, focusing on hardware and software troubleshooting and maintenance.
Apprenticeship, Computer Repair Technician at PC-Räätäli
December 1, 2013 - August 14, 2025
Engaged in apprenticeship to learn computer repair techniques and support services for customers.

Education

Master’s Degree in English Language, Literature and Translation at University of Tampere
August 1, 2020 - May 1, 2023
Bachelor's Degree in English Language, Literature and Translation at University of Tampere
August 1, 2016 - May 1, 2020
Information technology and digital communication vocational studies at Tampere Vocational College
August 1, 2011 - May 1, 2015
General upper secondary education and matriculation examination at Sammon keskuslukio
August 1, 2011 - May 1, 2015

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Education, Government, Professional Services, Software & Internet, Transportation & Logistics