Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am passionate about gastronomy and technology, enthusiastically blending my scientific expertise in nutrition with my skills in content creation and social media. Fascinated by how technology shapes our understanding of food and marketing, I thrive on connecting data, creativity, and innovation to deliver impactful content. I also thrive in autonomous, fully remote roles and am used to collaborating across time zones with international teams in the US, EU, and Australia. I am now looking to sharpen my data research and analysis skills to support growth-driven teams and help solve real-world business challenges. Curious to know more? Discover my culinary picks on Instagram: _Email not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_ My key interests include AI content editing, digital marketing, food data, growth strategy, and personal development.…I am passionate about gastronomy and technology, enthusiastically blending my scientific expertise in nutrition with my skills in content creation and social media. Fascinated by how technology shapes our understanding of food and marketing, I thrive on connecting data, creativity, and innovation to deliver impactful content. I also thrive in autonomous, fully remote roles and am used to collaborating across time zones with international teams in the US, EU, and Australia. I am now looking to sharpen my data research and analysis skills to support growth-driven teams and help solve real-world business challenges. Curious to know more? Discover my culinary picks on Instagram: _Email not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_ My key interests include AI content editing, digital marketing, food data, growth strategy, and personal development.

Laurence Lièvre

Content Creator, Content Producer, Content Designer, +1





I am passionate about gastronomy and technology, enthusiastically blending my scientific expertise in nutrition with my skills in content creation and social media. Fascinated by how technology shapes our understanding of food and marketing, I thrive on connecting data, creativity, and innovation to deliver impactful content. I also thrive in autonomous, fully remote roles and am used to collaborating across time zones with international teams in the US, EU, and Australia. I am now looking to sharpen my data research and analysis skills to support growth-driven teams and help solve real-world business challenges. Curious to know more? Discover my culinary picks on Instagram: _Email not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_ My key interests include AI content editing, digital marketing, food data, growth strategy, and personal development.…I am passionate about gastronomy and technology, enthusiastically blending my scientific expertise in nutrition with my skills in content creation and social media. Fascinated by how technology shapes our understanding of food and marketing, I thrive on connecting data, creativity, and innovation to deliver impactful content. I also thrive in autonomous, fully remote roles and am used to collaborating across time zones with international teams in the US, EU, and Australia. I am now looking to sharpen my data research and analysis skills to support growth-driven teams and help solve real-world business challenges. Curious to know more? Discover my culinary picks on Instagram: _Email not available. Sign in: https://www.twine.net/signup_ My key interests include AI content editing, digital marketing, food data, growth strategy, and personal development.

Available to hire

I am passionate about gastronomy and technology, enthusiastically blending my scientific expertise in nutrition with my skills in content creation and social media. Fascinated by how technology shapes our understanding of food and marketing, I thrive on connecting data, creativity, and innovation to deliver impactful content. I also thrive in autonomous, fully remote roles and am used to collaborating across time zones with international teams in the US, EU, and Australia.

I am now looking to sharpen my data research and analysis skills to support growth-driven teams and help solve real-world business challenges. Curious to know more? Discover my culinary picks on Instagram: Email not available. Sign in: https://www.twine.net/signup My key interests include AI content editing, digital marketing, food data, growth strategy, and personal development.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Language

French

Fluent

English

Advanced

German

Advanced

Spanish; Castilian

Intermediate

Italian

Beginner

Work Experience

Tester at uTest (Applause)

June 1, 2025 - Present

Performed user experience and voice interaction testing for Meta AI’s Simmy voice assistant. Participated in a paid testing project conducted in French for the Swiss market, completing over 80 utterances to support training and optimization of voice recognition and user interaction. Tested various assistant functionalities including messaging, general knowledge Q&A, and image-based queries. Worked remotely using a dedicated platform with guidance via Slack and online participant materials.

Data Annotation - AI Content Editor

January 1, 2025 - Present

Rewrote and edited AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and linguistic quality. Critically reviewed both human- and AI-written texts with a strong focus on style, tone, and grammar. Tasks included translation validation, tone adjustments, and natural-sounding French adaptation. Worked autonomously with flexible scheduling. Projects involved health, lifestyle, nutrition, and general web content.

Content Creation & Community Management at WeightWatchers (Switzerland) SA

December 31, 2024 - August 21, 2025

Wrote, translated, and proofread digital content for the brand's app, website, and email campaigns, including newsletters and member communications. Planned, designed, and created engaging social media content on Facebook, Instagram, and Pinterest in German and French. Managed community interactions and supported brand engagement across platforms.

Food & Program Lead at WeightWatchers (Switzerland) SA

December 31, 2024 - August 21, 2025

Managed food data, recipes, and nutrition content for the Swiss market (French/German), including database updates, program rules, and quality assurance. Collaborated with global teams across EU, USA, and Australia for content localization and product research. Improved the barcode scanner success rate, enhancing overall app experience through accurate food data and seamless program rule implementation. Led recipe management for Swiss market in French and German, aligning localized content with global standards and local preferences. Ensured linguistic accuracy, clarity, and localization of nutrition-related content for Swiss French and Swiss German markets.

Senior Food & Nutrition Data Specialist at WeightWatchers (Switzerland) SA

January 1, 2024 - August 21, 2025

Ensured data accuracy, consistency, and completeness across platforms. Supported various departments with research insights and quality control. Took full responsibility for onboarding and supervising temporary staff for the Food Database, ensuring smooth operations and maintaining data accuracy.