Available to hire
I am a bilingual language specialist with a Bachelor’s in English Language and hands-on experience evaluating AI models and data.
I excel in red teaming, linguistic annotation, data labeling, and reviewing AI-generated text and audio to ensure outputs are accurate, relevant, and high-quality.
Experience Level
Language
English
Fluent
Spanish; Castilian
Fluent
Work Experience
Writer Contributor – Outlier at Outlier
January 1, 2023 - PresentConduct red teaming by evaluating AI models against adversarial prompts to identify vulnerabilities and improve performance. Analyze AI-generated content for accuracy, relevance, truthfulness, and overall quality, ensuring outputs meet high standards. Provide exceptional, high-quality feedback as part of the exclusive Oracle Program for top contributors.
Data Annotator at Sigma AI
January 1, 2024 - PresentEvaluate AI-generated content in Spanish and English, focusing on linguistic accuracy, naturalness, and overall quality. Assess audio and text outputs, select the best responses, and label data paying close attention to linguistic nuances and detail.
Freelance Transcriber at Upwork
January 1, 2024 - September 3, 2025Transcribe Spanish audio with high accuracy and efficiency while maintaining consistent formatting to ensure high client satisfaction.
Writer Contributor at Outlier
January 1, 2023 - PresentRed team Experienced in evaluating AI models by testing responses against diverse and adversarial prompts to identify vulnerabilities and improve performance. Skilled in analyzing AI-generated content for accuracy, relevance, truthfulness, and overall quality, ensuring outputs meet high standards. Recognized for providing exceptional, high-quality feedback as part of the exclusive Oracle Program for top contributors.
Data Annotator at Sigma AI
January 1, 2024 - PresentEvaluating AI-generated content in both Spanish and English, focusing on linguistic accuracy, naturalness, and overall quality. Assessing audio and text outputs, selecting the best responses, and labeling data with attention to detail and linguistic nuances.
Freelance Transcriber at Upwork
January 1, 2024 - September 10, 2025Transcribing Spanish audio with accuracy and efficiency, ensuring consistent formatting and high client satisfaction.
Writer Contributor at Outlier
January 1, 2023 - PresentRed team contributor evaluating AI models by testing responses against diverse prompts to identify vulnerabilities and improve performance. Analyzed AI-generated content for accuracy, relevance, truthfulness, and overall quality, ensuring outputs met high standards. Recognized for delivering high-quality feedback in the Oracle Program for top contributors.
Data Annotator at Sigma AI
January 1, 2024 - PresentEvaluated AI-generated content in Spanish and English for linguistic accuracy, naturalness, and overall quality. Assessed audio and text outputs, selected best responses, and labeled data with attention to detail and linguistic nuances.
Freelance Transcriber at Upwork
December 31, 2023 - September 9, 2025Transcribed Spanish audio with accuracy and efficiency, ensuring consistent formatting and high client satisfaction.
Education
Bachelor's Degree at Universidad Veracruzana
January 1, 2019 - January 1, 2024Bachelor's Degree in English Language at Universidad Veracruzana
January 1, 2019 - January 1, 2024Bachelor's Degree in English Language at Universidad Veracruzana
January 1, 2019 - January 1, 2024Qualifications
Industry Experience
Software & Internet, Education, Media & Entertainment, Professional Services
Experience Level
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Ciudad de México today.