Damaris Dieguez
I am a bilingual Spanish-speaking Data Operations Analyst with extensive experience in audio and text annotation for AI/ML datasets.
About
I am a bilingual Spanish-speaking Data Operations Analyst with extensive experience in audio and text annotation for AI/ML datasets. I specialize in accurate labeling, transcription, and evaluation of multilingual content, working meticulously to meet strict guidelines. I am highly reliable and proficient in English, which makes team collaboration seamless. I thrive in remote and flexible work environments.
My professional background ranges from quality assurance and root cause analysis to leading adversarial testing and safety evaluations of AI models. I am passionate about AI safety and ethical standards and continuously strive to improve annotation strategies, workflows, and AI moderation processes. I also bring mentoring experience and enjoy collaborating with cross-functional teams to drive process improvements and risk assessments.
- 2 years' experience
- Joined September 2025
Languages
- EnglishFluent
- Spanish; CastilianFluent
Industry experience
- Software & Internet
- Professional Services
- Computers & Electronics
Work experience
Led root cause analysis and quality assurance processes that reduced critical incidents by 40% while achieving over 95% compliance benchmarks. Collaborated with cross-functional teams (SMEs, Product, Engineering) to identify risk patterns, improve processes, and enhance SLA adherence. Developed data-driven insights using Tableau and SQL to influence international AI safety and risk mitigation initiatives. Mentored global QA teams and standardized risk assessment protocols and trust & safety procedures.
Led root cause analysis and quality assurance processes reducing critical incidents by 40%, achieving 95%+ compliance benchmarks. Collaborated with SMEs, Product, and Engineering teams to identify risk patterns and improve processes. Developed data-driven insights using Tableau and SQL influencing international AI safety initiatives. Mentored global QA teams standardizing risk assessment protocols and trust & safety procedures.
Education
Certifications and awards
Hire Damaris Dieguez today
Post a job and invite Damaris, or contact them directly. No hidden commission.