Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I’m Sergio Cherulli. I am currently working as a Portuguese Analyst at Welocalize and also as a Portuguese/English Analyst on the UHRS platform operated by Microsoft. I am passionate about data analysis and systems development, studying at both the International University Center and the Federal Institute of Brasilia. I enjoy using my skills in Python, SQL, and machine learning to solve real-world problems. My experience spans data labeling, crowdsourcing, and analyzing websites, ads, and audio content. I continuously strive to improve my technical capabilities through various courses in machine learning, front-end development, and data analysis. Fluent in multiple languages, I bring a global perspective to the tech and data sectors, eager to contribute to innovative projects and teams.…Hi, I’m Sergio Cherulli. I am currently working as a Portuguese Analyst at Welocalize and also as a Portuguese/English Analyst on the UHRS platform operated by Microsoft. I am passionate about data analysis and systems development, studying at both the International University Center and the Federal Institute of Brasilia. I enjoy using my skills in Python, SQL, and machine learning to solve real-world problems. My experience spans data labeling, crowdsourcing, and analyzing websites, ads, and audio content. I continuously strive to improve my technical capabilities through various courses in machine learning, front-end development, and data analysis. Fluent in multiple languages, I bring a global perspective to the tech and data sectors, eager to contribute to innovative projects and teams.

Sergio Cherulli

Data Scientist, Developer, Programmer, +3





Hi, I’m Sergio Cherulli. I am currently working as a Portuguese Analyst at Welocalize and also as a Portuguese/English Analyst on the UHRS platform operated by Microsoft. I am passionate about data analysis and systems development, studying at both the International University Center and the Federal Institute of Brasilia. I enjoy using my skills in Python, SQL, and machine learning to solve real-world problems. My experience spans data labeling, crowdsourcing, and analyzing websites, ads, and audio content. I continuously strive to improve my technical capabilities through various courses in machine learning, front-end development, and data analysis. Fluent in multiple languages, I bring a global perspective to the tech and data sectors, eager to contribute to innovative projects and teams.…Hi, I’m Sergio Cherulli. I am currently working as a Portuguese Analyst at Welocalize and also as a Portuguese/English Analyst on the UHRS platform operated by Microsoft. I am passionate about data analysis and systems development, studying at both the International University Center and the Federal Institute of Brasilia. I enjoy using my skills in Python, SQL, and machine learning to solve real-world problems. My experience spans data labeling, crowdsourcing, and analyzing websites, ads, and audio content. I continuously strive to improve my technical capabilities through various courses in machine learning, front-end development, and data analysis. Fluent in multiple languages, I bring a global perspective to the tech and data sectors, eager to contribute to innovative projects and teams.

Available to hire

Hi, I’m Sergio Cherulli. I am currently working as a Portuguese Analyst at Welocalize and also as a Portuguese/English Analyst on the UHRS platform operated by Microsoft. I am passionate about data analysis and systems development, studying at both the International University Center and the Federal Institute of Brasilia. I enjoy using my skills in Python, SQL, and machine learning to solve real-world problems.

My experience spans data labeling, crowdsourcing, and analyzing websites, ads, and audio content. I continuously strive to improve my technical capabilities through various courses in machine learning, front-end development, and data analysis. Fluent in multiple languages, I bring a global perspective to the tech and data sectors, eager to contribute to innovative projects and teams.

Skills

Python

SQL

CSS

Experience Level

Python

Expert

SQL

Expert

Intermediate

CSS

Intermediate

Language

Portuguese

Fluent

English

Fluent

Italian

Advanced

German

Fluent

Spanish; Castilian

Advanced

Work Experience

Analyst Portuguese/English at UHRS (Microsoft)

January 1, 2024 - Present

Working on the UHRS data labeling and crowdsourcing platform operated by Microsoft, providing accurate labeling and analysis for various data types in both Portuguese and English. Supporting the enhancement of AI and machine learning datasets for improved platform functionality.

Analyst Portuguese/English at UHRS (Universal Human Relevance System)

January 1, 2024 - Present

Engaged in data labeling and crowdsourcing activities on a platform operated by Microsoft, supporting machine learning data preparation and quality assurance for various data types.

Analyst Portuguese/English at UHRS (Microsoft-operated platform)

January 1, 2024 - Present

Engaged with data labeling and crowdsourcing tasks on the UHRS platform, operated by Microsoft, focusing on Portuguese and English language data analysis and annotation.

Analyst Portuguese at Welocalize

January 1, 2023 - Present

Responsible for data analysis, working with websites, ads, and audio content to deliver high-quality insights and localization support in Portuguese. Engaged in improving data-driven decision-making processes and ensuring linguistic accuracy across various platforms.

Analyst Portuguese at Welocalize

January 1, 2023 - Present

Perform data analysis, review websites, ads, and audio content for quality and accuracy. Responsibilities include data annotation and linguistics tasks to support AI and localization efforts.

Analyst Portuguese at Welocalize

January 1, 2023 - Present

Responsible for data analysis, websites, ads, and audio-related tasks, contributing to quality assurance and localization efforts starting from 2023.

Education

Tech Analysis and Systems Development at International University Center (Uninter)

January 1, 2024 - January 1, 2026

Tech Analysis and Systems Development at Federal Institute of Brasilia (IFB – Asa Norte)

January 1, 2024 - January 1, 2026

Tech Analysis and Systems Development at International University Center (Uninter)

January 1, 2024 - January 1, 2026

Tech Analysis and Systems Development at Federal Institute of Brasilia (IFB – Asa Norte)

January 1, 2024 - January 1, 2026

Tech Analysis and Systems Development at International University Center (Uninter)

January 1, 2024 - December 31, 2026

Tech Analysis and Systems Development at Federal Institute of Brasilia (IFB – Asa Norte)

January 1, 2024 - December 31, 2026

Qualifications

Machine Learning and Data Science with Python from AZ By: Jones Granatyr, IA Academy Expert – Udemy